Alu sa'o i le anotusi
Lullaby Faletusi mo Tamaiti e Chin-Feng Wu

O le mamanu Lullaby Faletusi mo Tamaiti e Chin-Feng Wu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


AuroTotonu· 2020

Lullaby Faletusi mo Tamaiti

na mamanuina e Chin-Feng Wu

Tagata Fa'atau: Cai-In Interior Design

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Totonu

20,804

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lullaby Faletusi mo Tamaiti

O Lullaby o se faletusi mo tamaiti o loo i totonu o nofoaga faaleaganuu faasoa o se fale mautotogi i Taiwan. O le avanoa maualuga i luga aʻe o le laulau faitau o loo iai se faatulagaga tele o se laau paʻepaʻe, lea e faatusa i le aʻoaʻoina ma le tuputupu aʻe mausali. O le lanu paʻepaʻe mama o le faavae e faamamafaina ai pioga o le nuanua ma faamatalaga felanulanuaʻi, ma maua ai e le nofoaga faitau se uiga olaola. O foliga faataamilomilo e toe faaaogaina i le avanoa atoa, e aofia ai se faitotoa faaofuofu maualuga ma faamalama lapotopoto e faamanatu mai ai faamalama o vaalele. O le potu e 27 sikuea mita e liua ai se tulimanu laitiiti e avea ma nofoaga saogalemu ma fiafia mo tamaiti faitau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Lullaby Faletusi mo Tamaiti, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lullaby Faletusi mo Tamaiti e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lullaby Faletusi mo Tamaiti e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Designers used the high-ceilinged space above the reading table to create forest trees that resemble a giant piece of installation art. Its standing posture corresponds with the vast sea of knowledge and symbolizes that children will grow and thrive step by step through learning. Using a pure white color tone as the theme of this space, it smartly brings out a colorful visual atmosphere and makes the reading atmosphere of the library more lively and vivid.
Fua & Fa'apipi'i
27 square meters
Special spray paint, laminate hard plastic sheet, super wear-resistant wooden floor, bespoke furniture and metal, leather mount
Fa'ailoga
Children, library, playroom, community, forest, trees, colorful
Tekonolosi Gaosiga
The simple white makes the space seemingly more pure, which elegantly brings out the joyful rainbow-like colors and further stresses the color contrast. In addition to rainbow curves and a giant pure white tree, the designer also used many arc elements as miniature inspirations. The high arc design at the entrance and the round-shaped small windows that resemble those on airplanes or space shuttles all smartly strengthen the overall childhood fun of this place.
Lu'itau o le Mamanu
In order to create a safe and playful children’s room close to the café’ in the community, designers transformed the seemly insignificant corner space into a catching library for children. The high arc design at the entrance and the round-shaped small windows that resemble those on airplanes or space shuttles all smartly strengthen the overall childhood fun of this place.
Su'esu'ega
Before this project designed, a group of children from 0 to 6 year-old and their parents are taken as research samples. These parents were interviewed for their preference when accompanying children, such as environmental and circulation conditions. Also, children were tested if they prefer certain kinds of shapes, color tones, and texture. It turns out that the adults are concerned about and the safeness and convenience in a playroom and kids tend to catch on colorful materials and vivid shapes.
Fa'aosofia
This project is a children’s library in a condo community building.Designers used the high-ceilinged space above the reading table to create forest trees that resemble a giant piece of installation art. Its standing posture corresponds with the vast sea of knowledge and symbolizes that children will grow and thrive step by step through learning.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2017 in Taoyuan,Taiwan and finished in February 2018, and was exhibited in March 2018.
Fa'agasologa o Galuega
The project is implemented in the public facility of an apartment building, and its design draws upon the concept of allowing parents enjoy a leisurely time in the face’ while keeping an eye on their children as inspiration. At the other end of the hallway, an arched children’s reading room has been created, with the towering art installation Tree of the Jungle representing the unfathomable realm of knowledge, and it is also a symbol of the .children growing up and prospering through learning.
Sui o le 'Au
Chin-Feng Wu
Fa'aaloaloga o Ata
DIRK HEINDOERFER PHOTOGRAPHY

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga