Alu sa'o i le anotusi
Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e Yang Peng

O le mamanu Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e Yang Peng o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2020

Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Yang Peng

Tagata Fa'atau: 8C Art Space

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

39,372

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia

Book Text: O le Spark o se mamanu o totonu o se fale nofoia e fa fogafale ma le aofaiga o le vaega e 1,448 mita faatafafa. O le totonu o le fale e tuufaatasia ai puipui ma faalo paepae faatauvaa ma fola laupapa uliuli o loo faataatia i se mamanu pei o ivi o le i'a. O se faasitepu mimilo e sootaia ai fogafale ma alu ae i le faletotoe, ma o le laulau paepaeina e piʻo faasolo i se lipine pei o se faatagata. Na faaitiitia puipui vaeluagalemu ina ia sootaia ai le umukuka, nofoaga e taumafa ai ma le potu malolo i se fuafuaga tatala e tasi. O faamalama tetele e aumaia ai le malamalama masani i totonu o le potu nofonofo ma faatulaga ai vaaiga i le togalaau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Spark Primary Function: Mamanu o Totonu o Fale Nofoia o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
It features the minimal white walls and ceiling, contrasted with dark timber floors in a herringbone pattern and decorations. This four-floor house is connected by a dramatic twisting staircase that extends up to an attic. Its whitewashed balustrade curves away from the nook, which forms a sculptural ribbon fluttering in the air. Upon entering, large windows in the living room allow the plenty of nature light pouring over the furniture and frame views of the outdoor verdant garden.
Fua & Fa'apipi'i
Total Area 1,448 sqm
Fa'ailoga
Interior Design, Twisting Staircase
Tekonolosi Gaosiga
To create this open-plan space, some partitions have been removed and transformed into a space for entertaining and relaxation. Adjoining kitchen, dining area and lounge, this intervention allows the residents to enjoy a more contemporary style of living. The coving of the ceiling is curved, forming a delicate junction between the wall and ceiling, and softening the character of the 3.4-metre high volume.
Lu'itau o le Mamanu
The processing of structural curve surface would be the principle challenge while creating this space. The curving staircase was made of several white-paint steel panels in different heights, which had been cut and forged for tightly connecting and turning out a naturally smooth radian. The living room in void structure features TV backdrop like the page corner rolled up. This bespoke curly shape in aluminum plate appears to be made by the procedures of manual lofting, making master plate, building in the wall, spraying finishing paint afterwards.
Fa'aosofia
The designer grasps an understanding that the space itself could be decked out with natural light, art and even spatial construction. Hence, with a total area of 1,448 square-metre, the house have been reduced the number of partitions and minimized the decorations so that the space will be perceived as a whole. This contemporary, minimalistic design approach produces the impression of coherence while creating a powerful aesthetic impact.
Umi o le Poloketi
The project started in September 2018 and finished in June 2019 in Changsha, China
Sui o le 'Au
Design Company 8C Art Space
Design Team Peng YANG, Zaiyun YIN
Fa'aaloaloga o Ata
Photo Credit by Hai ZHU

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga