Limpid Stream Ipu Laulau Tioata e Keiji Ishikawa

O le mamanu Limpid Stream Ipu Laulau Tioata e Keiji Ishikawa o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Meafale Umukuka.

ApamemeaMeafale Umukuka· 2021

Limpid Stream Ipu Laulau Tioata

na mamanuina e Keiji Ishikawa

Tagata Fa'atau: KJ studio

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Meafale Umukuka

15,782

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #106692

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Limpid Stream Ipu Laulau Tioata

O le mamanu o le Limpid Stream o se vaega tele o tamaiti a'oga pusi e fa'atulaga fati, e lagona ai e tagata ua tumu i le afu. Ma o le vaaiga pito i luga o le tele o tamaiti aoga a le pusi e manaia e ala i le atagia o isi tamaiti aoga a le pusi pe a sasaa le ava manino ona o le pupil o le pusi ua tipi i foliga V i se tulimanu lautele. O lenei aafiaga vaaia e faafouina ai le mafaufau i le tafe o le vai ma maua ai e tagata se lagona o le filemu o le mafaufau. O ituaiga eseese o ipu tioata Limpid Stream, e pei o ipu uaina, ipu sake, ipu maa, e fa'atamaoaigaina ai le olaga i aso uma.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Limpid Stream Ipu Laulau Tioata, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Limpid Stream Ipu Laulau Tioata e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Limpid Stream Ipu Laulau Tioata e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The designed glassware is in the motif of Limpid Stream. It has a beautiful visual effect which makes mind refreshed in the water flow and gives people a sense of well-being and peace of mind. Also, it makes the liquor and dishes more delicious. This design is a mass of rhythmically arranged cat's pupil and it makes you feel as if you comfortably filled in the flow of water. As you see, there are various types of glassware such as wine glasses, sake cups, plates and rocks glasses.
Fua & Fa'apipi'i: The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In the optional image #1 the wine glass is 68mm in diameter and 174mm in height. In the optional image #3 the plate is 150mm in diameter and 33mm in height. In the optional image #4 the rocks glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
Fa'ailoga: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Tekonolosi Gaosiga: The double layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Lu'itau o le Mamanu: The wheels installed in the grinding machine sold to a general user, cannot cut the shape of cat's pupil. So I calculated the cutting-plane angle of the wheel and ordered the customized wheel to a manufacturer of grinding machine.
Su'esu'ega: In order to realize the project Limpid Stream, it was necessary to prepare for the grinding machine to cut the shape of cat's pupil.
Fa'aosofia: Through Japanese Kiriko cut glass, the project has aimed to enrich human lives. The idea of a Limpid Stream is come up with because at one point, the flow of water in nature healed human feelings and the design pattern was inspired by the rhythmic sound of water.
Umi o le Poloketi: The project started in May 2019 in Tokushima, Japan and finished in December 2019, and the design got a copyright in registered designs in July 1st 2020 in Japan.
Fa'agasologa o Galuega: The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is very beautiful because a mass of cat's pupils is reflecting the other cat's pupils inside the glass by cutting the cat's pupil into V shape at a large angle shown in the optional image #2. And the design is not only beautiful but also very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of cat's pupil is shallow in depth.
Pateni: Patented. Design registration No.1663995, Keiji Ishikawa, 2020, Japan Patent Office.
Fa'aaloaloga o Ata: Video Credits:
The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is so beautiful as if you filled in the flow of shining water in nature healed human feelings when water is poured, shown in the video.