Alu sa'o i le anotusi
Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi e Yue Han Li

O le mamanu Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi e Yue Han Li o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2021

Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi

na mamanuina e Yue Han Li

Tagata Fa'atau: MUYEN Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

11,808

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi

Light Chasing o se mamanu fale i totonu mo pisinisi mo se avanoa faapisinisi o se ituaiga fa'ata'atia pa'u i Taipei. O le vaega o le fola e 247.935 mita fa'atafafa, ua fuafuaina mo le fa'ailoaina o oloa, su'esu'ega o le pa'u ma fa'afiafiaga. O le malamalama o le amataga lea o le mamanu, ma ua tu'ufa'atasia le malamalama samasama ma le pa'epa'e ina ia foliga masani ai le pa'u. O se moli lapo'a i luga o le faapapaupau e fa'amanatu ai se moli fa'asino. O se puipui fa'afeiloa'i o loo iai laina sa'o o le malamalama fa'atasi ai ma se puipui malamalama fa'apotopoto e ono itu (hexagonal honeycomb) e fa'aata'ata'a ai manatu autu a le fa'apisinisiga e uiga i taimane ma mole. O lo'o fa'aogaina le vali piano (piano lacquer), vali matte, la'au titaniuma ma le terrazzo.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Light Chasing Mamanu Fale i Totonu mo Pisinisi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The biggest feature is the use of lots of designs on the lighting in this project. In addition, this space is mainly used for product introduction and skin testing. Therefore, symbolic meanings that echo the packaging can be seen everywhere such as the welcoming wall that highlights the brand's diamond concept and the hexagonal honeycomb structure light curtain. Thus, they symbolize molecules and atoms.
Fua & Fa'apipi'i
The floor area is 247.935 square meters. Space is planned for product introduction and banquets, so the ceiling is equipped with functional audio, which can have a good radio effect in the circular space capsule. Also, the detachable projector is convenient for the clients to change the products according to the seasons. With the different products, shadow projections are different. In the tube glass of the laboratory, the bottom of the tube glass is refracted by a mirror to give the experiencers the illusion of floating in the air, presenting the light feeling. It is also one of the characteristics of the clients product, lightness.
Fa'ailoga
Light, diamond, technology, light and shadow, line
Tekonolosi Gaosiga
In order to echo the outer packaging of skin care products and the brand concept, the designers use piano lacquer and matte paint to emphasize the texture that seems like black pearls. Derived from the idea of science and technology, the designers apply titanium plate and wool-silk texture to create metal lines that are used to connect the space. Thus, the whole space can form different refraction with light. When conceiving the product, the use of terrazzo creates a fashionable and clean sense of transparency. Moreover, the symbolic meaning of the fountain coincides with the important elements of the product, water.
Lu'itau o le Mamanu
Located in a downtown area, the construction process takes place in different areas. The finished goods need to be transported to the site and assembled. Thus, the designers sophisticatedly take into account the planning and communication with clients. The low-dust construction site reduces the damage of environmental pollution. In the early stage, the image of light was too abstract when communicating with the clients, so the design team spares no efforts to collect and modify the designs. The perfect use of light and the echo of the brand concept present in the final result.
Su'esu'ega
The light has different landscapes and images in the day, at night, at low, at high, far, and close. There are straight lines of light on the welcoming wall, emphasizing diamonds, and fashion. The circular lines of light on the product square. , highlighting the product concept, and restoring the most beautiful appearance of the skin conditions. The vertical light can be seen in the tube glass of the laboratory, so the experiencers have the feeling of lightness. The use of light presents the original shape of the texture. With moderate light, it integrates every part of the space, so the place has a superb vision.
Fa'aosofia
The original inspiration is the modern sense of technology, so the designers adopt the combination of lines and light to present the main idea through the whole space. The designers adopt a huge ring light on the ceiling in the middle of the square to echo the concept of the spotlight, so the experiencers can take pictures as much as possible in the space at the same time. Also, they can reserve the most beautiful skin conditions in this space.
Umi o le Poloketi
The project finished in July 2020 in Xinyi District, Taipei City.
Fa'agasologa o Galuega
As a light-based interior design, the designers need to take into account the color and intensity of the light. The yellow light has texture, but it will appear sallow when irradiated on the skin. White light can make up for its shortcomings, but it will be too cold visually. Thus, lots of work has been done when choosing the two colors. Through 3D rendering, space presents zero blind spots of light. In the space, the designers present the image of light and water of clients products with the deployment of light.
Sui o le 'Au
Yue-Han Li
Fa'aaloaloga o Ata
MUYAN Design

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga