O le mamanu Lucylle Primary Function: Molī Fanua e Martini Rus Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Malamalama.
ArioMalamalama· 2021
Lucylle Primary Function: Molī Fanua
na mamanuina e Martini Rus Ltd
Tagata Fa'atau: Martini Rus
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Malamalama
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #119158Le Mamanu
E Uiga ia Lucylle Primary Function: Molī Fanua
Lucylle o se molī fanua ua mamanuina mo avanoa tatala i fafo. O le molī e aofia ai se koluma alumini ma ni la'au fa'atonu fa'afefe se lua o le u'amea fa'amalosia lea e feavea'i ai se molī LED fa'amasaesae fa'asaoina le malosi i luga. O le molī LED e ufiufi i se ipu alumini e fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o le malamalama. E fe'ave'ave le la'au i le matagi, o lea e feoa'i lemu ai le malamalama ma fa'amanatu mai ai mogamoga vili o lo'o lele i luga o mutia maualuga. O le foliga manifinifi e fa'aopoopo ai fa'ailoga malamalama e aunoa ma le fa'atele o le si'osi'omaga i le va'aiga. E fa'amau le molī i le eleele ma e le mana'omia se fa'aogaina e le tagata fa'aoga pe a uma ona fa'apipi'i.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Lucylle Primary Function: Molī Fanua, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lucylle Primary Function: Molī Fanua e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lucylle Primary Function: Molī Fanua o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The light is associated with tall stalks of grass or reeds and fireflies hovering above them. The weightless and airy device does not overload the surrounding space, but only creates a light halo for light accents, attracting looks. Flexible conductive spokes smoothly move the light, swaying in the wind. The unique and expressive design allows you to integrate it into projects with a wide variety of tasks, creating a unique space in which it is used.
- Fua & Fa'apipi'i
- Height - 1450 mm, base diameter- 48 mm, lamp diameter- 40 mm, Voltage- 24V, CRI >80, Power- 1W, IP65, Class III, Ligth color options: 3000K, Blue, Amber, Green, Red
- Fa'ailoga
- Lucylle, Martini Rus, Landscape Lamp, light, poise, lighting, decorative, elegant, nature
- Tekonolosi Gaosiga
- The lamp made of an eco-friendly aluminum column on which two conductive rods made of tempered steel are fixed, feeding an energy-saving frosted LED light. The LED at the top is covered with an aluminum plate, which reduces light pollution. The safety of the lamp is ensured by an external power supply unit.
- Lu'itau o le Mamanu
- The main challenge in the design was to recreate a static lamp with a moving light part that recreates the dynamics of a flying moth, the engineers sought to embody not a banal massive lighting solution for the landscape, but to convey the natural movement in metal. To create the flexibility and elasticity embodied in the metal, we tested different steel alloys, experimented with the cross-section of the conductors, checking their strength, elasticity, resistance to fracture and corrosion.
- Su'esu'ega
- The aim of the study was to create the perfect concise lamp that will naturally integrate into the urban landscape, while evoking associations with wildlife, creating tranquility and comfort. Light designers and engineers conducted comprehensive research, including experimental measurements, calculations, and the development of drawings with design data to recreate the exact movement of an insect hovering over a plant.
- Fa'aosofia
- The peace and serenity of summer night inspired the designer who wanted to reproduce this calm tranquility. In wild nature, we find the light of the stars and the fireflies twinkling dance in bushes as the key ingredients for this magic mood. By transferring these images to the urban landscape, we created a light source that sways in the wind, recreating these feelings of spiritual beauty. Moving in the wind Lucylle creates the fascinating dance of light and shadows allowing the nature reveal itself in the architecture.
- Umi o le Poloketi
- The development started in Moscow at the end of 2017, using the experience of the Italian founder. In the preliminary tests, experiments were carried out with the introduction of different types of diffusers to achieve soft diffused light, and bars of different flexibility to ensure a balance of flexibility and stability. The final improvements were made in 2019. The total implementation time is 1.5 years.
- Fa'agasologa o Galuega
- The product is designed for stationary installation in the ground in open spaces and better reveals the design features of mass placement. After installation, no consumer intervention is required, and the static or dynamic appeal of the play of light is created by natural atmospheric conditions.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
