Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima e Dajeong Jang

O le mamanu Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima e Dajeong Jang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Oloa Teuteu.

UʻameaOloa Teuteu· 2021

Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima

na mamanuina e Dajeong Jang

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Oloa Teuteu

25,851

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #121585

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima

Tusitusiga o le Tusi: O le Beyond o se fa'ata lima na maua ai manatu mai le fa'ata pito i fafo o se ta'avale. O se fa'ata pito i fafo e fesoasoani i se ave ta'avale e va'ai i vaega e sili atu ona mamao nai lo le va'aiga masani, ma o le Beyond o lo'o iai le fasifuaitau O oe e sili atu nai lo lou foliga i luga o le fogāfa'ata. O le fasifuaitau e valaaulia ai tagata e mafaufau i lo latou matagofie i totonu e sili atu nai lo o latou foliga i fafo. O le tino ua faia i le la'au ash ma se fa'auma fasimoli, ma o le fa'ata o se laulau akulika ua fa'afoliga e ala i le tipiina lasa ma fa'ailogaina i tusitusiga. O le tua fa'apotopoto e maua ai se lagona agamalu i le lima, ma o le fa'ata ua tu'u fa'aitiitia i totonu ifo o le pa'u la'au mo se puipuiga pe a tu'u ifo le foliga o le fa'ata.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Beyond Fa'aaogaga Autu: Fa'ata Lima ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Fua & Fa'apipi'i: 96 × 69 x 25 mm
Fa'ailoga: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Tekonolosi Gaosiga: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Lu'itau o le Mamanu: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Su'esu'ega: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Fa'aosofia: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Umi o le Poloketi: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Fa'agasologa o Galuega: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Fa'aaloaloga o Ata: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang