Alu sa'o i le anotusi
Infinity Faʻatūina o Faatufugaga e Cozi Studio

O le mamanu Infinity Faʻatūina o Faatufugaga e Cozi Studio o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.


AuroFaatufugaga Maualuga· 2022

Infinity Faʻatūina o Faatufugaga

na mamanuina e Cozi Studio

Tagata Fa'atau: COZI Studio

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Faatufugaga Maualuga

96,825

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Infinity Faʻatūina o Faatufugaga

O le Infinity o se faʻatūina laupapa faʻatautau na faia mo totonu o se faleoloa meaafale. O le galuega e faia i laupapa manifinifi ua oomi ma faʻapipiʻiina i ni foliga faavae se lua, faʻafouina i le tele o taimi i ni itu eseese. O sooga faʻasaienisi saʻo e faʻafesoʻotaʻi ai vaega uma i se laina tafe faifaipea e tasi. O vaega oomi taʻitasi e 1 le mita le umi ma le 6 mm le mafiafia. E tautau le Infinity mai le faʻalo i uaea uʻamea e 1 mm le mafiafia, e 4 mita i luga aʻe o le fola, ma e ufitia ai se vaega e tusa ma le 4 mita le lautele ma le 10.5 mita le umi. Na faia se faʻataʻitaʻiga i lima ma faʻataʻitaʻiina i le 3D scan, ma na viliina le faʻamau i le CNC.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Infinity Faʻatūina o Faatufugaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Infinity Faʻatūina o Faatufugaga e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Infinity Faʻatūina o Faatufugaga e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Wooden wall panels come alive and wander off around the interior space. Precise geometrical joints create a fluid continuous form out of numerous pieces of pressed bent wood.
The entire element, made of only two different basic shapes attached together multiple times in several orientations, comes together to create an organic-like natural fluid line.
Suspended from the ceiling using 1 mm thin metal wires, the wooden surface floats as far as 10.5 meters away from the wall.
Fua & Fa'apipi'i
Infinity is suspended 4 meters off the floor and covers an area that is roughly 4 meters wide and 10.5 meters long.
Each single pressed wooden piece is 1 meter long and 6 mm thick.
Fa'ailoga
Pressed wood, Infinity, Cozi studio, Nicoletti,
Tekonolosi Gaosiga
Infinity is made of pressed wood veneers. In order to design this organic flow curve, a physical model was hand made and then 3D scanned to create a file base for us to work on thus maintaining a handcrafted feel to the object.
After CNC milling the mold, thin wood veneers layered with glue were pressed against each other to create the "building blocks" that later formed the object.
Fa'aosofia
Confetti paper rolls throne in the air creating an infinite airborne doodle in mid flight was the idea that we wanted to recreate.
We know that for many, this project resembles a ribbon gymnast dance frozen inmid air.
The use of pressed wood creates a contrast between the dynamic soft shape and the clean elegance historically embedded in the material.
Umi o le Poloketi
The project was designed and built February - April 2021. Designed for a furniture shop's interior design.
Fa'agasologa o Galuega
Walking around and underneath Infinity, you feel drawn into the tangled
wooden curve. The object feels as if it is in continuous motion.
Sui o le 'Au
Ofir Zandani
Yuval Carmel
Fa'aaloaloga o Ata
Interior Designer - Ingrid Gueta
Photos by Shai Gil
Designed and manufactured by Cozi Studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga