O le mamanu The Glimmer Primary Function: Faʻaaliga Faatufugaga i luga o le Nofoaafi e FunDesign.tv and Tape That Collective o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.
ArioFaatufugaga Maualuga· 2022
The Glimmer Primary Function: Faʻaaliga Faatufugaga i luga o le Nofoaafi
na mamanuina e FunDesign.tv and Tape That Collective
Tagata Fa'atau: Kaohsiung City Government
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Faatufugaga Maualuga
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #137645Le Mamanu
E Uiga ia The Glimmer Primary Function: Faʻaaliga Faatufugaga i luga o le Nofoaafi
The Glimmer o se faʻaaliga faatufugaga o le tepi na faʻaogaina i se nofoaafi i Kaohsiung, Taiuani. Toeitiiti atoa le 110 sikuea mita o tepi mumu e ufiufi ai le pito i fafo o le nofoaafi, e fausia ai ata tetele e faʻaalia ai le sami, uafu, mauga ma fale o le aai. E mitiia e le tepi le malamalama o le la i le ao ma faʻaosofia le malamalama i le po, o lea ua avea ai le nofoaafi ma se moli feoaʻi e aunoa ma se malosi eletise. O totonu ua teuteuina i pepa pupula ma moli e sui pea. Na faia le faʻaaliga mo le Taiuani Lantern Festival ma faʻaogaina ai le tele o metotia o le faatufugaga o le tepi.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai The Glimmer Primary Function: Faʻaaliga Faatufugaga i luga o le Nofoaafi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina The Glimmer Primary Function: Faʻaaliga Faatufugaga i luga o le Nofoaafi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. The Glimmer Primary Function: Faʻaaliga Faatufugaga i luga o le Nofoaafi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- As an extension of the "Tape art by tape that 2.0" exhibition, while commemorating one of the biggest annual events in Kaohsiung, Taiwan - The Taiwan Lantern Festival, TAPE THAT uses glow tapes, which absorb sunlight in the daytime and glow at night, and luminous foils, and turns a train into a moving lantern, the first train lights up without any electrical power in the world. The story of Kaohsiung is transformed into a series of murals on the train.
- Fua & Fa'apipi'i
- The 11-year accumulation of tape that is reflected in the glimmer of the train by applying multiple creative tape art techniques called "clash of styles". Nearly 110 square meters of tape covered the outside of the train. The interior was decorated with luminous foils and changing lights.
- Fa'ailoga
- tape, art, train, Berlin, fundesign, tapethat, Kaohsiung, Taiwan
- Tekonolosi Gaosiga
- Self-glowing tapes, luminous tapes, and luminous foils.
- Lu'itau o le Mamanu
- From the very beginning, we struggled to find the right light-emitting tape with just the right glue. In nearly half a year of testing, we identified the best performing material based on the light, shade, and time calculation and placed the tape outdoors to experience wind, rain, and sun, and based on the glue stability, degumming, and residual glue condition selected the appropriate glue mixing ratio.
- Su'esu'ega
- An emerging art form, tape art has its origins in experimental street art. As it is movable and temporary, it can be used on any surface it is glued to, so it can blend easily into urban environments. Due to the wide variety of tapes, there are also many ways to create art with them. Without the aid of other tools, tape is the easiest way to draw straight lines.
- Fa'aosofia
- Tape that is in love with Kaohsiung after exploring the city, such as the sea, ports, and mountains, so they decide to put the beloved city on the train. You may observe rainbows in both the sky and the sea after rain, sparkling bays, scattered buildings, intricate traffic lines, and lighting patterns in the expression of well-developed high-end technology.
For the interior, the interlaced arteries and veins represent the complex transportation of the train system in the city. - Umi o le Poloketi
- Between 2022/1/28 and 3/31, a train named "The glimmer of the train." runs in Kaohsiung City, Taiwan.
- Fa'agasologa o Galuega
- By transforming urban imagery, TAPE THAT transforms light-storing materials into its own creations, which bring out the essence of glimmering light flowing in the city. It's as if people can enter the train and become a part of the glimmering light. They gather and enter the train, then get off and disperse, like a creative medium, absorbing light in bright places and releasing it elsewhere.
- Sui o le 'Au
- Carrie Chang/Curator of fundesign.tv
SK Chen/Curator of fundesign.tv
Adrian Dittert/Artist of tape that
Stefan Busch/Artist of tape that
Stephan Meissner/Artist of tape that
Thomas Meissner/Artist of tape that - Fa'aaloaloga o Ata
- FunDesign.tv
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
