O le mamanu Mouiller Salon Matagofie e Shunsuke Ohe o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.

UʻameaTotonu· 2022

Mouiller Salon Matagofie

na mamanuina e Shunsuke Ohe

Tagata Fa'atau: Shunsuke Ohe

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

13,385

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #138178

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Mouiller Salon Matagofie

O le fale fogafale lua, na fausia pe tusa ma le 90 tausaga talu ai o se faleteuoloa, na toe faʻafouina atoa. E ui ina tuai le fale i totonu ma fafo, e leai ni teuteuga tele i totonu, ma o se avanoa sili ona malosi ma se atrium faigofie. O le fale na faʻamalosia i nofoaga ma faʻafouina fou o se fale faʻalelei. O le avanoa ua fausia e avea o se avanoa faʻapitoa ma faʻafefiloi o tofo i Sasaʻe ma Sisifo.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Mouiller Salon Matagofie, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Mouiller Salon Matagofie e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Mouiller Salon Matagofie ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: We completely renovated a two-story building that was built as a warehouse about 90 years ago.
Although the interior and exterior of the building are old, there is no extra decoration inside, and the space is simple and very dynamic with an atrium.
The building was reinforced in some places and revived as an esthetic salon.
Fua & Fa'apipi'i: Project area : 270 sqm
/ Category : aesthetic salon
Fa'ailoga: interior design , aesthetic salon , Shunsuke Ohe , LUSTYdesign Inc.
Tekonolosi Gaosiga: The 90-year-old finishing materials used at the time of construction were utilized as they were 90 years ago, while new finishing materials were mixed in.
Ceiling: wood planks (as built), paint
/ Walls: plaster, paint, tile, wallpaper
/ Floor: wood flooring, mortar, tile
Lu'itau o le Mamanu: The treatment booths on the second floor are designed to maintain privacy while ensuring the dynamism of the space. Some people would be nervous during the treatment because they are undressed. The space is designed to provide a sense of openness and relaxation while maintaining privacy to dispel the anxieties of such people.
Su'esu'ega: The first floor is an open space, while the second floor is a space where privacy is important, as it is mainly used as a treatment booth, and the functionality required for each floor is different while taking into consideration the unity and continuity of the entire space. The interior design and floor plan also take this into consideration.
Fa'aosofia: The old Japanese style building, which is about 90 years old, was redecorated to create an exotic space with a mix of Eastern and Western tastes.
Umi o le Poloketi: Project Duration: From August 2021 to Octobar 2021
Project location : Osaka(Japan)
Fa'agasologa o Galuega: The building is two-story, with the first floor consisting of a reception area, interview space, event space, and
Treatment booths and powder rooms are located on the second floor.
The six treatment booths are connected in concentric circles, and a large circular public sofa sits in the center of them like a monument.
In addition, there is a 10-meter-high atrium from the first floor to the ceiling of the second floor, creating dynamism in the space.
Pateni: Interior design : LUSTYdesign Inc.
Sui o le 'Au: Interior design : SHUNSUKE OHE
Lighting design : NATSUKI SUDO and Miyuu Ochiai
Fa'aaloaloga o Ata: Photograph : TETSURO GOTO by ISOLA Inc.