Alu sa'o i le anotusi
Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga e Linda Martins

O le mamanu Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga e Linda Martins o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


UʻameaMeafale· 2022

Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga

na mamanuina e Linda Martins

Tagata Fa'atau: Studio Linda Martins

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Meafale

11,377

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga

Tusitusiga o le Tusi: O Ritmo o se laulau taumafataga na mamanuina e fai ma nofoaga fa'apotopotoga mo aiga ma uo. O vae o loʻo fausia e faʻatusa ai le gaioiga, ma fatuina ai se lagona o le faʻatusa (rhythm). O se pa'u apamemea e galue e fai ma laina paleni i le lalo o le laulau. Pe a vaʻavaʻai mai i tulaga eseese, e faʻaalia ai e le laulau ni foliga eseese. O le laupapa laau e tipiina, ʻoloina ma liliuina, ona faʻapipiʻiina lea o vaega ma faʻamaʻaiina. O le pa'u apamemea e faʻamausaliina i sefulu (spheres). O le foliga o loʻo mulimuli i se ala faʻa-Sikanetiaia ma faʻaonaponei (modernist). E mafai ona gaosia le Ritmo i tulaga eseese o lapopoʻa ma lanu mo potu taumafataga, ofisa, ma potu teuteu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Ritmo Galuega Autu: Laulau Taumafataga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Designed during quarantine, this dining table has legs that simulate movement, creating a beautiful rhythm. A brass bar works like equilibrium line. At every angle you look, a different shape will emerge.
Fua & Fa'apipi'i
220mm x 1100mm x 750mm
Fa'ailoga
#hybrid, #table, #quarantine, #minimalist, #sustaintability, #movement, #elegance
Tekonolosi Gaosiga
The wood is cut and sanded, then turned and the pieces glued to receive varnish. Finally, the brass bar is fixed with the spheres. Noble wood in its purest form with a varnished finish.
Lu'itau o le Mamanu
The challenge was the feet. How to make fine lines create movement and support the table. For this, we used real wood and a straight base to make the feet. So it can be painted or laminated.
Su'esu'ega
During the quarantine, we used our furniture a lot, and the dining table was the place to gather the family, eat good food and share moments, smiles and love, so this is the best place to be with family and friends. Our research was to make an emotional project and create a table with movement.
Fa'aosofia
Inspired by the rhythm of life. The dining table is the family's meeting place. The furniture to make happy moments and create affective memories. Designed with scandinavian inspiration and modernist style.
Umi o le Poloketi
The project started in October 2021 in Sao Paulo - Brasil and finished in january 2022 in Belo Horizonte - Brasil.
Fa'agasologa o Galuega
A table that can be made in various sizes and colors to work in various places such as dining room, office, vanity room.
Sui o le 'Au
Linda Martins

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga