Alu sa'o i le anotusi
Lantern Festival Faaaliga o Moli e Kaohsiung City Government

O le mamanu Lantern Festival Faaaliga o Moli e Kaohsiung City Government o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Fa'alavelave.


AuroFa'alavelave· 2023

Lantern Festival Faaaliga o Moli

na mamanuina e Kaohsiung City Government

Tagata Fa'atau: Kaohsiung City Government

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Fa'alavelave

902,385

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lantern Festival Faaaliga o Moli

O le Lantern Festival o se faaaliga o moli mo tagata lautele e faia i Kaohsiung, Taiwan. E aofia ai le faamoemoe i vaega e lua, o Weiwuying ma Love River Bay, e tusa ma le 100 heteare le aofaʻi. O galuega a 'au faatufugaga i le atunuʻu ma faavaomalo e tuʻuina i totonu o le vaomatua, i nofoaga faaleatunuʻu ma le taulaga. E tolu vaega o moli autū e faaali atu i le laueleele, i le sami ma le ea. E aofia ai faaaliga drone, o se fale tifaga o le malamalama ma ata paolo e maulu atu ai le tagata, ma se faiga faamalamalama fou i tafatafa o le Vaitafe o le Alofa. O le tele o galuega ua fuafuaina mo le faaaliga umi, o lea e tausia ai e le aai galuega faatufugaga pe a maeʻa le faamoemoe.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Lantern Festival Faaaliga o Moli, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lantern Festival Faaaliga o Moli e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lantern Festival Faaaliga o Moli e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The planning team combined two national venues, Weiwuying National Kaohsiung Center for the Arts and Kaohsiung Music Center, and the landscape of Kaohsiung City, including the forest, national venues, and harbor, making it the largest lantern festival in history. In addition, it breaks the boundary of arts and creates three types of main lights, namely land, sea, and air, to introduce urban design into the lantern festival from urban night lighting aesthetics.
Fua & Fa'apipi'i
There are two exhibition areas, Weiwuying and Love River Bay, totaling about 100 hectares, which is the largest in the 33 years of the Lantern Festival. The exhibition brings together local teams from Taiwan and foreign art teams. The content includes AIoT performances that combine technology, drone shows that use advanced technology, natural arts that integrate with the landscape, the first 360-degree immersive light and shadow theater, and even the transformation of the light environment of the Love River to make the city's river one of the main lights.
Fa'ailoga
Kaohsiung, Love River, Weiwuying, Lantern Festival, Light Exhibition.
Tekonolosi Gaosiga
The planning team has been discussing with the relevant bureaus of the Kaohsiung City Government since February 2021. After hundreds of meetings and scenario planning, the work was tailored to the city's landscape and selected light artworks from various countries and localities in Taiwan. In the end, the fusion and collision of local and international artworks will result in a brilliant and diversified aesthetic.
The lantern festival incorporates local memories and histories and introduces the concept of reducing light, lowering light, and cherishing light to create an aesthetic feast of the city.
Lu'itau o le Mamanu
The exhibition was held for one month, during which the cumulative number of visitors was about 11.55 million, and the income was about NT17.5 billion.
The crowds boosted the local economy, but the planning team needed to focus on how to control the large crowds in a short period while preventing epidemics.
Therefore, the 'MeN Go 24hr QR code' was introduced to boost people to take public transportation and to strictly implement COVID restrictions in each exhibition zone.
Su'esu'ega
The mother of Kaohsiung, the Love River, is also the artery of the city. The waterfront light rail connects the sights along the route, and through the transformation of the lighting system, the world-class venue Kaohsiung Music Center is connected to build a new look of the city. In addition, this project introduces technology to show digital aesthetics, announcing Kaohsiung's determination to move toward a digital city. The river, harbor, mountains, and boats have created the unique Kaohsiung. The Lantern Festival continues this spirit, constructing a different Taiwan Lantern Festival with light as its medium.
Fa'aosofia
The Lantern Festival is one of the traditional Chinese festivals and the most popular traditional festival in Taiwan. During the Lantern Festival, every family will participate in activities related to 'light.' The Taiwan Lantern Festival has been held for 33 years until 2022, and this year's venue is Kaohsiung, one of the six capitals of Taiwan. Vice Mayor and Chief Planner Shih Che proposed the theme of 'Lights Kaohsiung, illuminates Taiwan,' and this is also a grand event to be held in Kaohsiung after 20 years.
Umi o le Poloketi
The project finished in February 2022 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The 2022 Taiwan Lantern Festival presents the greatness of the city with light in Kaohsiung. The planning team planned the works, scale, and in-place creation according to the site. At the same time, the team considered whether the materials, nature, and cost of each work could be displayed earlier so that the exhibition period could be extended and people could have the opportunity to appreciate the artworks. In the planning process, the team incorporated the idea of a long-term and permanent installation of the works so that the artworks are not only one-time decorations in festivals but also can leave more beauty for the city.
Sui o le 'Au
Kaohsiung City Government
Fa'aaloaloga o Ata
Kaohsiung City Government

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga