Alu sa'o i le anotusi
Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga e U a D

O le mamanu Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga e U a D o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2023

Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga

na mamanuina e U a D

Tagata Fa'atau: Uad

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

14,351

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga

O Xu Wei o se totonu o le falemataʻaga o faatufugaga i le Aai o Shaoxing, Itumalo o Zhejiang, Saina, ma le vaega e 8,000 sikuea mita. O le mamanu ua tuufaatasia ai le fausaga o le fale, le totonu ma le avanoa faʻaaliga i se fuafuaga e tasi. O le fogafale i lalo e manino e fesootai ai potu faʻaaliga i itu uma e lua ma malae i matu ma saute. O lotoa i totonu e vaevaeina ai vaega faʻaaliga ma faateleina ai le manino. O elemene ua faafaigofieina i ni foliga faʻa-geometric paʻepaʻe, ina ia tumau pea le taulaʻi i le malamalama, ata paogo ma vaaiga o le laufanua. O laupapa manifinifi na faʻaiilaina ma ufiufi i le nofoaga lava ia e maua ai se fogaeleele paʻepaʻe mama e pei o le pepa araisa masani.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Xu Wei Totonu o le Falemataʻaga o Faatufugaga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
As for the distribution and functions of the areas, the overall design is as free and refreshing as Xu Wei's art works, in quest of a flowing atmosphere rather than meaningless and strange forms. The transparent ground floor connects exhibition halls on both sides and the north and south squares. Thanks to the changing light and shadows, as well as the huge transparent glass, the whole space is connected in harmony. Here, a splendid picture is unfolding, bringing our memory back to the past.
Fua & Fa'apipi'i
Project area: 8,000 square meters
Type: Art Museum
Fa'ailoga
UAD, Xu Wei, Art Museum, herringbone slope, Qingteng Bookstore
Tekonolosi Gaosiga
Taking inspiration from Xu Wei's paintings, the designers set up an internal courtyard on both sides, respectively, reasonably dividing exhibition halls, enhancing interior transparency and adhering to the design idea of "merging courtyards with the interior". For example, landscaped structures are introduced into the interior framework system, providing visitors with more opportunities to explore the beauty of nature.
Lu'itau o le Mamanu
Many attempts were made to select main materials for the veneers. At the beginning, the materials chose by the designers appeared gray and dark, far from the desired effect. Later, in response, the veneers were re-polished on the site and re-clad with coatings, with the purpose of producing a visual effect as pure, clean and white as Chinese traditional rice papers.
Su'esu'ega
As for the whole space, the design team implements the holistic design philosophy of integrating architecture, the interior, and display space. Along the stairs, the rough plain-white textures on the surface extend to the second floor. The long, narrow hallway and the double-pitched roof are combined to create a framed view which encompasses both tourists and landscapes, and create a setting with various uses, including resting, gathering, viewing and taking pictures.
Fa'aosofia
In order to achieve the aesthetic aim of "though made by man, it seems to be created by nature," the project takes cues from the essence of Oriental aesthetics of "unity of man and nature." The designers convert all elements into simple, white geometric ones, so as to highlight various scenes. The design not only responds to Xu Wei's artistic idea of "adopting basic colors," but incorporates into the local historical context and renders an ethereal art world with "blank" as a carrier.
Umi o le Poloketi
Design Cycle: April 2020-April 2021
Completion time: October 2021
Locayion: No. 33, Houguan Lane, Yuecheng District, Shaoxing City, Zhejiang Province
Fa'agasologa o Galuega
The museum and the surrounding landscapes are intertwined, creating a number of gray spaces that embody the Oriental aesthetic functions of "hiding, resting, self-cultivating and wandering" that are specific to Chinese traditional architecture. The designers create a complete and coherent spatial experience related with the architecture and landscapes for tourists, with the aid of the spatial construction technique known as "viewpoint transformation."
Sui o le 'Au
Chu Ran
Liu Wanlin
Wang Junzheng
Mei Wenbin
Fa'aaloaloga o Ata
Zhao Qiang

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga