Alu sa'o i le anotusi
Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu e Alvin Lee

O le mamanu Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu e Alvin Lee o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2023

Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu

na mamanuina e Alvin Lee

Tagata Fa'atau: Salon Trinity

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

9,297

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu

O Salon Trinity o se fausaga i totonu o se fale teuteu lauulu i Hong Kong. O le mamanu e faʻaogaina ai se manatu spa i le teuteuina o lauulu, e fatuina ai se sulufaʻiga filemu mai le siʻomaga taulaga. O pupuni maʻamaʻa paʻepaʻe e faʻamalū ai le avanoa ma le lagona. O apa faʻatusa laupapa e faʻaopoopo ai le mafanafana. O faʻaata umi atoa e tolu vaega (triptych) faʻatasi ma moli natia e faia ai le avanoa e foliga tele atu. O se faʻaata lapoʻa faʻalauʻiliili ua tu i fafo o le eria faʻamamā ulu e avea ma pupuni vaʻaia ma faʻaletino faʻapea foʻi ma faʻailoga o le igoa faʻatau (brand). O le eria fola tafatolu e 80 mita fasato ua fuafuaina ina ia lava le avanoa galue mo nofoa taʻitasi ma se ala savali manino.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Salon Trinity Fausaga i Totonu o Fale Teuteu Lauulu ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Concept of Salon Trinity is to create a spa experience for hair dressing, the escape from urban. The relax yet revitalized contemporary interior design not only enhances the aesthetics, also provide a journey with atmosphere of indulgence.
Fua & Fa'apipi'i
80 sqm
Fa'ailoga
Luxurious, sophisticated, spa, elegance, indulgence, revitalization
Tekonolosi Gaosiga
This unique design was made from the concept of a spa. Then the function of hair dressing salon are input for operational requirement. Therefore the style and accent is special, unlike other salon in general.
Lu'itau o le Mamanu
The challenge is on the layout planning and design to fit the operation needs. The space is in triangular shaped. Each seat needs to be arranged smartly in order to provide sufficient operation space, as well as the flow of circulation. In addition, the triptych feature mirror also has incorporated with concealed lighting and table in front for fulfilling practicality.
Fa'aosofia
Inspired by spa experience for hair dressing, the design enhances this luxurious journey with atmosphere of indulgence. White sheer curtain softens the space and mood with cosy-ness. Timber look tiles add extra comfort-ness. The full height triptych mirrors enhance the spacious-ness. An over-sized round mirror outside of the washing area acts as the as the visual and physical barrier for the area, as well as the iconic feature of the brand.
Umi o le Poloketi
The project started in Jun 2022 and finished in September 2022 in Hong Kong
Fa'agasologa o Galuega
Before starting the actual design, rounds of brainstorming and research with the client to understand actual operation of hair dressing has been done. The breakthrough design in setting and layout is not compromising but enhancing the existing and standard perception of the industry general practice. With incorporating the innovative concept, design team created the interior with special feature. Project manager involved the progress then during the whole manufacturing and construction.
Sui o le 'Au
Design Director: Mr. Alvin Lee
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer: Alvin Lee

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga