Alu sa'o i le anotusi
Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia e Yu-Nan Hou

O le mamanu Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia e Yu-Nan Hou o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2023

Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Yu-Nan Hou

Tagata Fa'atau: Yunan Design Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

9,555

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia

O le Tuliga o le Malamalama o le mamanu totonu o se fale o se aiga e tolu fogafale i Taiwan. Ua silia ma le 40 tausaga le matutua o le fale ma e umi ma vaapiapia lona fuafuaga, faatasi ai ma le le lelei o le malamalama ma le savaliga o le ea. O le toe fausiaina o loo tuu ai vaega autu o le olaga i nofoaga e oo atu ai le malamalama faanatura, ae o le vaega ogatotonu e leai se malamalama i le fogafale lua o loo iai le potu taele ma le nofoaga e teu ai mea. O se laulau ita malamalama e fai ma taualuga afa-tatala i le fogafale tolu. O tioata, laupepa uamea pu ma mata mama malamalama e faasalalau ai le malamalama o le aso i fogafale taitasi. O se faletaavale i totonu o le fogafale muamua e foia ai se faafitauli tumau e uiga i le paka o taavale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Chasing Light Fesuisuiaiga o Totonu o Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The first and third floors are well-lit because of the large area of lighting and the patio, while the middle part of the second floor without light is turned into a toilet and storage so that the users to spend the longest time in the areas with natural daylight. The transparent corrugated plate on the third floor serves as the semi-open roof to establish a good transmission medium for daylight to the interior. The open and transparent design of the second-floor staircase facade and the buffering platform is made of glass.
Fua & Fa'apipi'i
The project has three floors with a total area of 145 square meters and is an old house over 40 years old. The long and narrow layout of the space resulted in poor lighting, routing, and ventilation. Therefore, the layout must be planned according to the client family living habits and needs. The designer takes the retracted space on the first floor as a garage, allowing a large area of daylight to reach the unlit areas. On the second floor, the private area is planned in the light area, and on the third floor, the ceiling is a corrugated plate that blocks the high temperature and diverts the light.
Fa'ailoga
Daylight, narrow layout, light color, old house renovation, single family house.
Tekonolosi Gaosiga
Building materials, stone plastic composites flooring, light-colored tiles, baking paint, iron plates, neoclassical trims, washed finish, perforated iron plates, glass, tiles, glass tiles, woven rattan lamps, etc. To enable the space to interact with daylight, the designer chose light-transmitting or openwork materials, such as glass and perforated iron panels. On the first floor, the flooring is transformed to distinguish the exterior from the interior. The outdoor area is paved with a washed finish to create a cozy atmosphere, while the indoor is made of durable wood grain flooring to echo the light color theme.
Lu'itau o le Mamanu
Renovating a house over 40 years old means that the client family has a clear idea of what they want to do with their home, so the project focuses on creating a brand-new, comfortable, and family-friendly space. There are two challenges: the lack of ventilation and lighting due to the layout, and the old plumbing and electrical problems. The designer introduces the natural element of 'daylight' into the interior, a design aesthetic that the client's family had never experienced before.
Su'esu'ega
The project is a renovation of a 40-year-old house. The designer improves the space and takes the natural element 'of daylight' as a highlight. Stylistically, light colors decorate public and private areas with arcs and trims. The bright space supports the presentation of daylight. The staircase brings a good sense of openness and creates a comfortable and warm resting place. In the long and narrow layout, the designer plans the first-floor garage and precisely measures the staircase, so that every type of car can fit into the garage.
Fa'aosofia
The project is a renovation of an old house. The designer aimed to improve the condition of the 40-year-old house. Due to the long and narrow layout, the emphasis is on natural lighting and ventilation, and the staircase and route planning are crucial. In this way, the sunlight can fall evenly on each floor, brightening and amplifying the visual effect of the light-colored space.
Umi o le Poloketi
The project finished in March 2021 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The site is in an alley, and the parking problem has been bothering the client for a long time, and there was a lot of unnecessary clutter space in the original layout. The built-in garage on the first floor solves the client's problem for many years, and the large area of lighting greatly improved the light source on the first floor. Meanwhile, in response to the client request to retain the ceiling height and not install too much artificial lighting, the designer enhances the openness of the space and creates ventilation to reduce electricity and lighting consumption.
Sui o le 'Au
Yu-Nan Hou
Fa'aaloaloga o Ata
Yunan Design Studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga