Alu sa'o i le anotusi
Resistance is Life Mama e Sina Moloudnezhadnaghadeh

O le mamanu Resistance is Life Mama e Sina Moloudnezhadnaghadeh o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Mea Teuteuga.


UʻameaMea Teuteuga· 2024

Resistance is Life Mama

na mamanuina e Sina Moloudnezhadnaghadeh

Tagata Fa'atau: 4Sun Jewelry

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Mea Teuteuga

18,295

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Resistance is Life Mama

O lenei mama e maua mai lona fa'aosoosoga mai tauivi malosi tumau a fafine Kurdish i la latou taumafaiga mo le saolotoga. O lo'o aofia ai le uiga malosi o le muagagana, O le tete'e o le ola lea, ma avea ai ma se fa'amanatu i tagata ta'ito'atasi e tumau pea i luma o faigata o le olaga. O fa'ailoga loloto e fa'alautele atu i le natura, fa'ata lena malosi tumau o fugalaau violeti e aliali mai fa'amaloloina i totonu o le kiona i mauga o Kurdistan, ma tuputupu a'e pea ma olaola i tulaga fa'afitauli. O lenei mamanu o lo'o fa'apipi'iina ai se tala o le malosi, fa'alogo mai ai le agaga malosi e le mafai ona fa'aleagaina o lo'o fa'aalia i olaga o fafine.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Resistance is Life Mama, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Resistance is Life Mama e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Resistance is Life Mama ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This product is a ring that symbolizes hope and resilience in life. It embodies the spirit of resistance and invites wearers to champion the cause of freedom and life. The name of the ring draws inspiration from a significant slogan of the Kurdish people, reflecting their struggle for liberation. Additionally, its design is influenced by the majestic purple flowers found in the foothills of the Kurdistan mountains, particularly on the snow-covered slopes.
Fua & Fa'apipi'i
This ring has been designed and made in size 60 EU. It stands at approximately 7.6 mm in height and features a 12*15 mm oval stone at its center, accompanied by four 2*2 mm round stones along the margin. The weight of the ring, excluding its stones but including the 18-carat gold, is 8.05 grams.
Fa'ailoga
Ring, Jewelry, Jewelry Design, Design
Tekonolosi Gaosiga
In the early stages, following the Lean Startup methodology, this product underwent a design phase. Subsequently, through the casting process, a Minimum Viable Product (MVP) was crafted to evaluate market dynamics and gather customer feedback. After successful testing, final adjustments were made. The ultimate product was created using 18-carat white gold. Initially planned for a precious stone, market analysis led to a switch to a more cost-effective laboratory stone, in line with the project's vision.
Lu'itau o le Mamanu
Crafting the idea presented challenges in conveying the concept through intricate or straightforward designs. Stone selection, particularly regarding environmental impact, proved to be a hurdle. Concerns arose when considering stones extracted through harmful methods for a nature-inspired product, leading to discussions with environmental experts and extensive research. MVP designs were criticized for their weightiness and lack of charisma. The objective was to develop a daily wearable ornament that embodied a profound concept and historical slogan.
Su'esu'ega
The memory of Kobani's resistance was his initial encounter with death in search of freedom. Witnessing humans risking their lives, and confronting death while advocating for freedom seemed surreal. It ingrained a slogan that shaped his identity: 'Resistance is life,' born from Kurdistan's fight for freedom. Over time, attempts to articulate this grief failed; visiting Kurdistan's Qandil Mount changed it. He searched away the history of Kurdistan's fight, from Kobanî and Amed to Halabja and Mahabad. Eventually, the purple flowers on the snowy hillside of Ghandil Mount became the inspiration for this jewelry, expressing hope and life."
Fa'aosofia
The ring draws inspiration from the unwavering determination of Kurdish women in their quest for liberty against ISIS. As a vessel for the impactful slogan "Resistance is life," it encourages individuals to endure through life's challenges. The profound symbolism extends to nature, mirroring the tenacity of purple blooms that boldly emerge in the snowy landscapes of Kurdistan, thriving despite challenging conditions. The design narrates a tale of strength, resonating with the indomitable spirit embodied in the lives of women.
Umi o le Poloketi
The project started in August 2023 in Urmia and was completed in November 2023 in Tehran. After that, the photography in Urmia was carried out.
Fa'agasologa o Galuega
This ring, crafted from gold and lab-created stones, symbolizes hope and resistance in daily wear. Its hollowed inner part reduces weight, making it more affordable. The non-hollowed base facilitates resizing. In the design, colors and materials are chosen to make it accessible to ordinary customers.
Fa'aaloaloga o Ata
[Photographer Yousef Yousefi, 2023] [Model Saeideh Pabarja]
[3D Cad Designer Parisa Najafi]

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga