Alu sa'o i le anotusi
Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie e Jerry Tsao

O le mamanu Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie e Jerry Tsao o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2024

Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie

na mamanuina e Jerry Tsao

Tagata Fa'atau: Initialday Interior Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

9,533

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie

Yu Sir o se totonu falefaatau aisakulimi ma meaai suamalie o loo i Aai o Miaoli, Taiwan. O le mamanu e mulimuli i se sitaili faa-Iapani faigofie e fetaui ma le saoasaoa filemu o le taulaga. O le fuafuaga tatala e aloese ai mai vaeluaga faaopoopo, ma e mafai ai ona feoai saoloto le malamalama o le aso i totonu o le avanoa. O le tioata reeded e vaevaeina ai vaega ae tumau pea le lagona o le manino. O paina i saute, laau ma vali e le oona e fausia ai se siosiomaga mafanafana ma fou. O se vaega saunia afa-tatala e mafai ai e tagata faatau ona vaai pe faapefea ona saunia meaai. O le vaega tele lautele e aofia ai le 84 mita fasqua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Yu Sir Fale Kaisa mo Meaai Suamalie e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
As an ice cream and dessert shop in the town, the shop echoes the slow and simple vibe of the township with the mildness and simplicity of Japanese style. Without complicated arrangements and redundant partitions, the open and unobstructed layout with a warm wood base creates a wandering path of light throughout the space. The translucent glass delineates the space to deeply immerse it in natural elements.
Fua & Fa'apipi'i
Main public space is 84 square meters, excluding restroom, outdoor and office.
Fa'ailoga
Japanese style, Warm wood, Dessert shop, Natural elements, Non-toxic building materials
Tekonolosi Gaosiga
High Pressure Laminate, Southern pine, Reeded glass, iron parts, Faux Paint, Dulux paint
Lu'itau o le Mamanu
To design with sustainability in mind, wood is extensively used in the space. Wood generates less carbon emissions than other building materials, making it an ideal building material. By opting for green and non-toxic building materials, we ensure
better indoor air quality and a space that is free of hazardous substances. Besides, the number of windows has been greatly increased to maintain good ventilation and air flow.
Su'esu'ega
The half-open food preparation area shows customers the transparent process of food preparation. It not only allows staff to provide safe, good quality food but also enhances the interaction between the staff and customers. Instead of rigid boundaries, a strong sense of humanity fills the space. The spacious seating area provides ample space for dining comfort and ensures a smooth flow.
Fa'aosofia
It is no secret that ice creams and desserts make people happy. Therefore, the shop is considered as a transit station of life. Natural wood, plants and paints create a harmonious, fresh and stress-free space. Mellow white daylight follows the deconstructed volume in the open layout, providing customers with a sense of belonging in peace and tranquility away from the hustle and bustle of the neon city.
Umi o le Poloketi
The project is finished in June 2023 in Miaoli City, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The door is made of wood and glass, giving customers a warm welcome. Instead of typical double doors, the sliding doors break away from the commercial interior design. Meanwhile, windows on both sides are enlarged. The combination of the grille and the waiting area delineates the boundaries of the space and maintains the sense of transparency. Strato cement texture paint on the extensive wall pairing with wood structures and plants can highlight the feature wall. The orderly arrangement of wood decorative strips contrasts with the hand-painted wall that seems random and spontaneous, creating a strong visual contrast among different materials.
Sui o le 'Au
Chun Wei Tsao
Fa'aaloaloga o Ata
Initialday Interior Design

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga