Alu sa'o i le anotusi
Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau e Hasti Haj Khan Mirza Saraf

O le mamanu Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau e Hasti Haj Khan Mirza Saraf o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Malamalama.


UʻameaMalamalama· 2025

Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau

na mamanuina e Hasti Haj Khan Mirza Saraf

Tagata Fa'atau: Hasti Saraf

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Malamalama

13,794

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau

Book Text: O le moli tautau Eternal Flame o se mamanu tulaga ese na musuia mai le tala faasolopito o le manulele phoenix. O ona lanu mafanafana ma fiafia e faaosofia ai le agaga o le manulele iloga. O le faiga o le malamalama a le moli e faailoa mai ai auiliiliga taua, e pei o pito o fulu ma mata, a o tuuina mai ai le malamalama o le siosiomaga. Na faia mai i tioata mausali ma uamea, e matagofie foi le moli i le vaai ma lelei foi lona aoga

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Eternal Flame Primary Function: Moli Tautau ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This lamp captures the phoenix's rebirth and immortality. Crafted with intricate glasswork, it evokes the creature's fiery essence. The metal frame houses electrical components, while strategically placed lamps cast an ethereal glow. Additional lights illuminate the body, and light strips accentuate the neck and eyes. Ethereal light dances along the feathered edges.
Fua & Fa'apipi'i
The highest dimensions are 160 cm (L) x 75 cm (W) x 120 cm (H).
Fa'ailoga
Eternal-Flame, Lighting, Pendantlight, adesignaward, Lamp,
Tekonolosi Gaosiga
The chandelier's body and head are constructed of bronze metal, encapsulating the electrical wiring and light sources. The feathers are crafted from glass. The internal light source utilizes LED up-and-down lighting, while the feather edges are illuminated by LED strips. The purpose of the strips is to create a refraction of light within the glass feathers, simulating the effect of fire and generating intricate patterns with the feathers' shadows.
Lu'itau o le Mamanu
As the phoenix is a mythical and imaginary creature, transferring its essence to a lighting product proved challenging. The design phase also presented challenges in positioning the light sources in a way that provided ambient lighting while also refracting light through the feathers to convey a fiery sensation. The technical aspects, due to the product’s large size, were not without their difficulties, particularly in cable management, ensuring proper connections, and achieving balance.
Su'esu'ega
For the theoretical section, historical sources such as books and articles were utilized. Online resources like Google and the Gemini AI were employed to supplement this research. For the design and inspiration, visual references from ancient texts and illustrations depicting the phoenix were consulted.
Fa'aosofia
Eternal Flame is a pendant lamp inspired by the phoenix, a mythical creature renowned for its immortality and rebirth. Symbolizing transformation and renewal through cyclical destruction and regeneration, the phoenix, particularly its association with fire and the evolutionary process, serves as a captivating source of inspiration for this lamp. The fusion of history, culture, and deep symbolism gives this lamp depth and artistic complexity, elevating it beyond a mere light source.
Umi o le Poloketi
This project was conceived and designed in Tehran, Iran, over three months in 2024.
Fa'agasologa o Galuega
As a historical and cultural symbol, the phoenix inherently evokes feelings of familiarity and warmth in the user. The warm colors used in the body, reminiscent of fire, convey a sense of warmth to the environment. The concealment of light sources prevents glare, and the combination of intimate and visually calming environmental themes provides the user with a sense of comfort and tranquility.
Fa'aaloaloga o Ata
Visualization: Soroush Akbari

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga