Enclave Galuega Autu: Togalaau e Paulina Jonczyk

O le mamanu Enclave Galuega Autu: Togalaau e Paulina Jonczyk o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Vaaiga Fanua.

UʻameaMamanu Vaaiga Fanua· 2026

Enclave Galuega Autu: Togalaau

na mamanuina e Paulina Jonczyk

Tagata Fa'atau: Paulina Jonczyk

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Mamanu Vaaiga Fanua

5,525

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #177934

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Enclave Galuega Autu: Togalaau

Tusitusiga o le Tusi: Ona o le matagofie ma faamoemoega o e ona ai, sa fuafuaina le togalaau e fai ma nofoaga tuufua i le totonugalemu o le aai. O le mea na foliga mai o se luitau i le taimi muamua, na iu lava ina avea ma manuia. E aofia i le togalaau se vaega e tele ona tulaga ma le tele o sone malolo i totonu o laau lanumeamata. E i ai le tele o faletele latalata i le fale. I se tasi o ia mea, i totonu o le filemu ma le leo o le vai, e faitau ai e le ona ai ana tusi ma i le isi, e taumafataga faatasi ai le aiga atoa i le afiafi. I le taumafanafana, e siitia atu ai le olaga o le aiga i le vaega o le vaitaele.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Enclave Galuega Autu: Togalaau, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Enclave Galuega Autu: Togalaau e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Enclave Galuega Autu: Togalaau ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The garden is located on a plot of land with a significant difference in terrain, both along its entire length and in relation to the neighboring gardens. The highest zone is a representative and recreational zone with seven terraces and a water element. In the heart of the house there is a patio with a place to relax. Central recreation area with swimming pool, fireplace with woodshed and gazebo with summer kitchen. The lowest area is a vegetable garden and a mini orchard.
Fua & Fa'apipi'i: plot size 2800 m2
length 120m, width 24m
Fa'ailoga: modern garden, home garden, garden, functional garden
Tekonolosi Gaosiga: Between the highest and lowest parts of the garden, the level difference is almost 3m. A significant part of the implementation consisted of construction works on the swimming pool, gazebo, retaining walls, terraces and sidewalks. A very large amount of land was transported to the entire garden. The walkways are made of large concrete slabs measuring 1m x 1m in gray, referring to the color of the floor in the house. The garden is supported in every dimension by intelligent system technology.
Lu'itau o le Mamanu: The challenge was to adapt the garden to the height of the house, street and neighboring plots. Each of them was on a different level, which was a conflict with the designed garden. Another problem was the width of the plot only 24 m and the lack of technical access to the utility part located in the farthest place in the garden. The achievement was to hide the road for cars with a long stabilized lawn.
Su'esu'ega: Large garden located on a busy street. An important element is understanding the potential of the area, the needs of owners and family life, and making the space outside the house more attractive. Elements of garden architecture were coherently designed with the house and strictly according to the guidelines dictated by the owners. The selection of vegetation was also not accidental, we focused on base plants, evergreen plants and those that change at the turn of the seasons and attract insects.
Fa'aosofia: The inspiration for the project was, on the one hand, a modern shape of the house located right next to a busy street, on the other hand, fields and meadows where horses graze. The owners' passion for modern style as well as the needs of a multi-generational and large family related to relaxation in a garden resembling a city resort in the middle of nature had an undoubted impact on the project. Due to the terrain the garden was designed on three different levels, divided into 3 different zone.
Umi o le Poloketi: Project completed in 2023. The construction of the garden started spring 2023 and was finished autumn 2024. Localization Garwolin, Poland.
Fa'agasologa o Galuega: The project aimed to create an enclave for a large, multi-generational family by separating different relaxation zones surrounded by greenery. The owners of the house start every morning by seeing the garden from the windows of the house, spend the evenings on the terrace, and feasts instead of at the dining table continue on the terrace in the garden. On sunny days, they open windows and enjoy the scent of flowers. The view from the large windows of the house must always attract attention, and the external surroundings of the house are an extension of the living space.
Pateni: Paulina Jończyk, Ogrodowa Aura, Projektowanie i zakładanie ogrodów.
Fa'aaloaloga o Ata: Image#1: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#2: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#3: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#4: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#5: Designer Paulina Jończyk, garden 2025