Warm Transparency Falemai e Yoshiaki Tanaka

O le mamanu Warm Transparency Falemai e Yoshiaki Tanaka o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

AuroFausaga Fale· 2020

Warm Transparency Falemai

na mamanuina e Yoshiaki Tanaka

Tagata Fa'atau: TSC Architects

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Fausaga Fale

48,180

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #88206

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Warm Transparency Falemai

I le tulaga masani ai, o le falemaʻi e tele se avanoa e leaga ai ona lanu poʻo ni mea e mafua mai i mea e mafua mai ona o mea ia e faʻaleleia atili ai le lelei ma le lelei. O le mea lea, ua lagona e le gasegase o loʻo latou valavala ma o latou olaga i aso uma. E tatau ona faia se iloiloga mo se siosiomaga mafanafana nofoaga e mafai e tagata gasegase ona faʻaalu ma saoloto mai le popole. TSC tusiata maua ai se avanoa avanoa, mafanafana e ala i le faʻatulagaina o se L-foliga matala avanoa lautele ma taliga lapoʻa e ala i le faʻaaogaina o le tele o mea mea fafie. O le mafanafana lelei o lenei tusi ata e fesoʻotaʻi ai tagata ma tautua faʻafomaʻi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Warm Transparency Falemai, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Warm Transparency Falemai e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Warm Transparency Falemai e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The large wood eaves provide a space to receive the patients into the clinic and a veranda where the patients can feel the sense of secure even outside of the building. Inside the clinic, TSC architects provided a waiting space where the patients can feel the warmth of sunny and an open feeling by setting the L-shaped open ceiling space along the tangent. A plenty of wood material was used for portions touched by people directly for reducing nervousness. This building has "Warm transparency" for the town.
Fua & Fa'apipi'i: Areas: Site dimension 711 sqm / Plot ratio 53% / built area 374 sqm / Total floor space: 501 sqm
Fa'ailoga: Architecture, Hospital, Design, Life, Health, Public, Clinic, Warm, Transparency, Wood
Tekonolosi Gaosiga: Details of support structure: steel frame.
To configure the large eaves and the L-shaped open ceiling space, TSC architects adopted a steel structure with a brace. A space truss on the upper part of the open ceiling space plays an important role. Although a steel Y-shaped column, which consists of the space truss, are interposed between the wood material, the steel members are intentionally visible to show the functional means of the steel member.
Lu'itau o le Mamanu: A space truss on the upper part of the open ceiling space plays an important role to configure the large eaves and the L-shaped open ceiling space. To hide a horizontal member of the open ceiling space, the space truss is consisted of members of a half-size H-shaped steel and a flat bar. The surface rigidities of the space truss and the roof support the large eaves while securing a power transmission in the horizontal direction.
Su'esu'ega: A hospital tends to be a space that has poor natural color or material due to artificial structure material to improve the functionally and the efficiency. Therefore, patients feel that they are being apart from their daily life. A consideration for a comfortable environment where patients can spend and free from stress, should be taken.
TSC architects provide an open, comfortable space by setting an L-shaped open ceiling space and the large eaves by using a plenty of wood material.
Fa'aosofia: The client requested a clinic where we can feel warmth of wood. TSC architects tried to achieve a clinic that has "Warm transparency" by using a plenty of wood material for both the interior and exterior material. And TSC architects set the large wood eaves extended from inside of the building to a tangent between the town that has traffic laden street. The large wood receive the patients and generates a space where the patients can feel the sense of secure even outside the building, being a symbol of the town.
Umi o le Poloketi: Project duration did from May 2018 to January 2019.
Location is 4-72 Kinjocho Kita-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture.
Fa'agasologa o Galuega: The large eaves and the L-shaped open ceiling space generate a gradation for the boundary between gradation town and the clinic. They created a comfortable intermediate space in addition to a function as a building space. The L-shaped open ceiling space connects a spaces of the rehabilitation room and the waiting room on the second floor in addition to the outside and the inside of use clinic so that the patients can spend relax, comfortable time as if they are being in a lobby.
Pateni: Yoshiaki Tanaka
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #2: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #3: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #4: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #5: Photographer Hiroshi Tanigawa