Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo naWang Yisu

Dhizaini Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo naWang Yisu ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2023 Mubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheGirafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso.

SimbiGirafiki· 2023

Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo

na Wang Yisu

Mutengi: Northeastern University

Mukundi weMubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheGirafiki

9,696

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#149142

Shanyira Saiti Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo

Henan Illustration imhando yemifananidzo mishanu inobva pamifananidzo yechinyakare yeWoodblock New Year yeZhuxian Town, muHenan Province, China. Mifananidzo iyi inodzokorodza vanhu vanozivikanwa vari mumapikicha aya nenzira yakatsvinda yakanyorwa nemaoko, yakagadzirirwa vaoni vechiduku. Mitsara yevanhu yakadhirowwa patablet ichishandisa bhodhi rekupenda nemaoko, uye mativi nemavara akapedzeredzwa muhurongwa hwekugadzira mifananidzo (image editing software). Ruvara rwakasimba rwe yellow ne blue rwunopa musiyano unooneka, uye mumwe nemumwe wevanhu ane chiratidzo chakasiyana pachiso. Chinangwa ndechekumutsazve kufarira kwevanhu muunyanzvi hwechinyakare huri kunyangarika.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSimbi we A' Design Award

Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, Henan Illustration Chirongwa cheMifananidzo inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: New Year pictures have a long history in China, but fewer and fewer young people have seen or like New Year pictures. By adding their own imagination and understanding, the author recreates the figures in the pictures to better meet the aesthetic preferences of young people, and wants to activate these vivid images again, so that more young people can see the beauty of New Year pictures.
Kukura & Kupakiwa: Width 304.8mm x Depth 304.8mm x Height 304.8mm
Matagi: National tide,flat style,Henan,Henan Pictures,hand-painted
Tekinoroji Yekugadzira: In the early stage, The team drew character lines on iPad with a hand-painted board, and in the middle stage, then author transferred them to PS to draw edges and fill in colors.
Changamire yeDhizaini: The most difficult part is the control of characters, because the image of Zhuxian Town New Year wood-plank pictures is too deeply rooted, so when the team wanted to create a more novel illustration image, they could not help but deviate from the previous image, so that the painting is too similar.
Tsvakurudzo: Zhuxian Town in Henan Province is a wonderful page of China's intangible cultural heritage. After field research and experience, the author had an in-depth understanding of the New Year wood-block prints in Zhuxian Town in Henan Province by taking photos, interviewing folk folk and visiting local museums. The tools used during this period included a camera and a sketch book, The team is one person. With the progress of the project, author hope that the final research results can bring positive effects to the publicity of Henan New Year Pictures.
Chikurudziro: By chance,the team went to the town of Zhuxian in Henan Province, where the New Year pictures are the precious intangible cultural heritage. During the next trip, The team collectedtook a lot of photos about the wood-block New Year pictures.
Nguva yePurojekiti: The project started in December 2022 in Linyi city, Shandong province, and will end in January 2023 in Zhuxian town, Henan province
Mafambiro eBasa: Design works has a total of five pieces, showing the classic images in the New Year pictures of Zhuxian Town, Henan Province, like Nianianyu, King Firewood cart, ghost and other images. The overall illustration style is a highly saturated yellow and blue contrasting color, looking carefully at the facial expressions of the characters are different, as if they want to tell us a story.
Nhengo dzeTimu: WangYisu
Zvikwereti zveMifananidzo: Image #1 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #2 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #3 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #4 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #5 : Illustration Wang Yisu, 2023.