Enda kuzviri mukati
Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu naLampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

Dhizaini Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu naLampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2026 Mubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheHunyanzvi Hwakaisvonaka neKuiswa kweHunyanzvi.


SimbiHunyanzvi· 2026

Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu

na Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

Mutengi: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau

Mukundi weMubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheHunyanzvi

7,005

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#180830

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu

Mashoko eBhuku: Ichikurudzirwa nemahwindo ane mavara eManchuria, basa iri rinoshandisa mifananidzo yedhijitari inogadzira yega yega, chiratidziro chegirazi, uye zvinhu zvakawanda zvinonzwika zvechiedza nekufamba kuti zvigadzire nzvimbo yekuona inogara ichichinja inoyeuchidza nezvezvidimbu zviduku zveatomu. Sezvo vatariri vachifamba muchadenga, michindwe yeingi inoshanduka yakakomberedzwa nedhizaini dzemajiyometiri inokoka nguva dzekufungisisa nekuzvionongedza. Kuburikidza nekuongorora kwayo unhu hwevanhu, sayenzi yezvedenga, uye nyika diki nehombe—pamwe nekudyidzana pakati petsika nehunyanzvi hutsva—basa iri rinoongorora kupindirana kunoshanduka kwetsika, zvakasikwa, uye tekinoroji yedhijitari.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSimbi we A' Design Award

Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, Luminous Lingnan Basa Rekutanga: Chiratidziro cheUnyanzvi Hunonyudza Vanhu inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
Kukura & Kupakiwa
This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
Matagi
Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
Tekinoroji Yekugadzira
This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
Changamire yeDhizaini
Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
Tsvakurudzo
The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
Chikurudziro
The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
Nguva yePurojekiti
The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
Mafambiro eBasa
As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
Mapetenzi
Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
Nhengo dzeTimu
Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin
Zvikwereti zveMifananidzo
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira