Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh by Irina Burtseva

Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh by Irina Burtseva is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Dahabka iyo Xardhanka Competition Category.

NaxaasDahab· 2021

Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh

by Irina Burtseva

Client: Irina Burtseva

Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award Winner in Dahab Category

12,846

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102419

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh

Qoraalka Buugga: Freeze waa qalab dahab ah oo isbeddelka leh oo lagu xidhi karo sida biroog, dhegdhagyo ama laalaad ku sudhan. Bartamaha lix-geesoodka leh wuxuu qaba xir-xidhe magnetig leh afar qaab oo kala duwan, kuwaas oo lagu isku dari karo afar nooc oo taallo titanium khafiif ah. Bin baa alaabta u rogaya biroog, halka calaamad kale u oggolaanayso in loo isticmaalo laalaad ama dhegdhagyo. Waxaa jira lamaanayaal ah 48 oo isku-dhaf ah oo suurtagal ah. Qaybaha lacagta (silver-ka) waxaa lagu qaabeeyaa dijitaal si loogu daabaco, loogu shubo, iyo in lagu dhaqaajiyo (la nadiifiyo). Qaybaha titanium-ka waxaa lagu gooyaa laser, lagu nadiifiyaa, oo lagu suurgaliyaa habka anodizing-ka. Qaabab-lix-geesoodka waxay raacayaan kala duwanaanshaha barafka (snowflakes) ee laga helo dabeecadda.

The Recognition

About the Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Freeze Shaqada Koowaad: Qalab Dahab ah oo Isbeddelka Leh si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project represents jewellery constructor set which can be transformed to a brooch, earrings or pendant.
Magnetic lock in the center has 4 different patterns and can be combined with 4 types of delicate titanium plate. This snowflake can be combined with needle to be worn as brooch, or with a tab to be worn as pendant or earrings.
Design can be transformed multiple times into 48 possible combinations.
Tags: transformer, magnetic, snowflake, jewellery, design
Production Technology: Materials: silver, titanium, neodymium magnets.
Silver parts were 3D constructed, printed and casted. Then polishing and assembling.
Titanium part were laser cuts, polished and anodised.
Inspiration: Originally this collection was inspired by the diversity of snowflakes. It's impossible to count variety of these nature-made fractals. So designer wanted to create something that can be transformed many times and each combination can be different.
Original form of every snowflake is hexagon, so the core element has hexagon form as well.
Project Duration: The project started in November 2018 and finished in January 2019 in Moscow
Image Credits: Image #1,2,3,5 Photographer Irina Burtseva
Image #4. Photographer Ilya Lokshin, model Irina Burtseva