U bood qoraalka
Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha oo uu sameeyey Chou Lien - YI.ng Lighting Design

Naqshadda Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha oo uu sameeyey Chou Lien - YI.ng Lighting Design waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Dhaqanka Hiddaha iyo Warshadaha Dhaqanka ee 2021 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirDhaqanka Hiddaha· 2021

Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha

Chou Lien - YI.ng Lighting Design uu sameeyay

Macmiilka: Taiwan Power Company

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Dhaqanka Hiddaha

11,899

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #118969

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha

Qoraalka Buugga: Light Up 13 Layer Remains waa mashruuc iftiin oo fanka dadweynaha ah oo loogu talagalay warshad hore oo nadiifinta naxaasta ah oo ku taal woqooyiga Taiwan. Goobta macdanta waxaa la xiray sanadkii 1973-kii, halka qaab-dhismeedkeeda aasaasiga ahna la ilaaliyay. Waxaa loo doortay heerkul midab ah oo 2100K si uu ula jaanqaado qolofka dibadda ee dhismaha. Iftiinka amber-ka ah ee gudaha wuxuu xasuusinayaa dabka la isticmaali jiray inta lagu jiray habaynta. Iftiinku wuxuu kordhaa heer kasta oo dhismuhu leeyahay, isagoo laga bilaabo 1 nit oo aasaaska ah ilaa 6 nits oo heerarka sare ah, taasoo suurtagelinaysa in lakabyada si cad loo arko. Dhirta ku dhow waxaa lagu iftiimiyaa 3000K. Guud ahaan, waxaa la dhisay 365 nal oo leh 15 xagal iyo awood kala duwan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Light Up 13 Layer Remains Shaqada Koowaad: Naqshadaynta Iftiinka Dhismaha waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
Cabbirka & Qaabaynta
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
Summado
Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
Tiknoloojiyada Soo Saarka
From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
Caqabadda Naqshadda
At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
Cilmi-baadhis
The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
Dhiirrigelinta
The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
Muddada Mashruuca
"Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
Socodka Hawlgalka
The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
Shatiyada
Taiwan Power Company Public Art
Xubnaha Kooxda
Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha
Amaanta Sawirrada
Photographer: Yu Chen Cha

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw