Naqshadda Wine and Chess Shaqada Ugu Weyn: Sanduuqa Dhalada Khamriga, Qalabka Jees-ka oo uu sameeyey Andrei Filatov waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Xirmooyinka ee 2022 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.
BirXirmooyin· 2022
Wine and Chess Shaqada Ugu Weyn: Sanduuqa Dhalada Khamriga, Qalabka Jees-ka
Andrei Filatov uu sameeyay
Macmiilka: Chateau La Grace Dieu des Prieurs
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Xirmooyin
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #132914Naqshadeynta
Wax ku saabsan Wine and Chess Shaqada Ugu Weyn: Sanduuqa Dhalada Khamriga, Qalabka Jees-ka
Qoraalka Buugga: Wine and Chess waa sanduuq khamri oo qaada lix dhalo, kaas oo sidoo kale u adeega sida qalab jees. Dhalad kastaa waxay ku dhex jiiftaa god gaar ah oo loo qorsheeyay, halka laba booc oo gudaha ah ay ku haystaan boorsooyinka ay ku jiraan qaybaha jees-ka. Marka daboolku la rogo, waxaa soo bandhigma sagxad jees oo ay ku kala jiraan afaraf cascas iyo cad-buluug oo isku dhaafsan. Qaab-dhismeedka sanduuqu waxa uu ka sameysan yahay alwaax MDF midab cawlan ah oo dul lagu daboolay veneer oo ah geed oaka dabiici ah, halka afarta dhinac ee saldhigga lagu daboolay harag ri' oo cas ah oo tolan. Sanduuqu wuxuu qiyaasaa 42 santimeetir bledig 13 santimeetir bledig 42 santimeetir. Naqshaddu waxay u oggolaataa in xirmada la sii haysto oo la isticmaalo xitaa ka dib marka khamriga la cabo.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award
Wine and Chess Shaqada Ugu Weyn: Sanduuqa Dhalada Khamriga, Qalabka Jees-ka waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Wine and Chess Shaqada Ugu Weyn: Sanduuqa Dhalada Khamriga, Qalabka Jees-ka waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Wine and Chess Shaqada Ugu Weyn: Sanduuqa Dhalada Khamriga, Qalabka Jees-ka waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- This design is unique because the wine case containing 6 bottles, is combined with a chess game. When the cover of the case is turned upside down, it reveals a chessboard alternating red and cream squares. There are two spaces for the bags with the chess pieces inside the box. It’s a functional packaging: each bottle is safely nestled in the dedicated niche.
It offers amateurs an occasion to celebrate timeless game while savouring wine. This packaging will be used for many years after wine is drunk. - Cabbirka & Qaabaynta
- The dimensions: 42 cm * 13 cm * 42 cm.
The weight of the empty case is 5,6 kg. If filled with 6 bottles of wine - 13,7 kg. - Summado
- luxury packaging, wine and chess, creative design, green luxury, innovative wine packaging, art
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- •Gray Wooden MDF Valchromat box structure
•Top chessboard made of Natural oak veneered MDF, satin varnish
•Edge banding of the box in Natural Oak Veneer
• Bottom of box covered with Natural oak veneer
•Outside covering of the 4 sides of the base in Red goatskin with stitching
•Gold Hot Foil Logo Art Russe
•Red and cream boxwood chess pieces, 100% cotton lace closure. - Caqabadda Naqshadda
- The main challenge was to make an item equally excellent as 1) wine packaging (ergonomic, light, safe for bottles, good for nature),2) beautiful luxury object,3) chess game (players’ friendly).
The first pieces produced for this packaging apparently were too light and played a more decorative role rather than practical. After receiving feedback from chess players, it was decided to change pieces. Each piece now has a weighting agent inside. It makes them stable and comfortable for making moves. - Cilmi-baadhis
- The idea of a square configuration of 6 btls case that transforms into a chessboard was created by the owner of the winery as well as the color code for the board and pieces. The next step was to find the right materials that would be solid, not too heavy, sustainable. Laurent Prosperi and Frederic Chaput have chosen a wooden MDF Valchromat for the box structure. Red leather for the external faces was a natural choice: Chateau has another luxury packaging for 3 btls where this material is used.
- Dhiirrigelinta
- Andrei Filatov, owner of Chateau La Grace Dieu des Prieurs, created the design. He is passionate about chess since his earliest childhood. The principal idea is to combine two passions - wine and chess, and create the packaging that will never be thrown away after drinking wine.
The colors of the pieces correspond to the colors of the chessboard. The red color of the squares was chosen following the popular design of chessboards in the early 20th century. This period inspired designer because he is an admirer of chess champion Alexander Alekhine who played at this time. - Muddada Mashruuca
- The project started in 2016 in Saint-Emilion, France when the owner of the winery has got an idea to create luxury wine packaging that will never be disposed. The first version was handcrafted. The currently applied object - Wine&Chess - is a modified version of the first design. It was finished in November 2021 in Bidart, France. It was presented as a special prize for the World Chess Champion Magnus Carlsen in December 2021 after he defended his title at the World Chess Championship in Dubai.
- Socodka Hawlgalka
- Wine&Chess is the wine case for 6 bottles. It combines the functionality of the wine case with the chess game. The cover bears the logo for brand recognition. However, when it turned upside down, it reveals a chessboard. There are bags with chess pieces inside the case. It offers amateurs an occasion to enjoy playing the eternal game and sipping wine. The idea of the operation is that the case is not used as packaging anymore. It’s used as a chess set and stylish item and won’t be thrown away.
- Shatiyada
- N/A
- Xubnaha Kooxda
- Laurent Prosperi
Frederic Chaput - Amaanta Sawirrada
- Main Image, Optional Images No. 2 and 4: Photographer Olga Zaretskaya-Pityurina;
Video credits: AP Production.
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.