Skip to content
Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran by Shoichiro Takei and Eriko Kunikata

Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran by Shoichiro Takei and Eriko Kunikata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Xirmooyinka Competition Category.


BirXirmooyin· 2022

Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran

by Shoichiro Takei and Eriko Kunikata

Client: JA KAGOSHIMA Federation of Economic Agricultural Cooperative Associations

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Xirmooyin Category

Colors

The Design

About Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran

Kagoshima Shinsen Cha waa xirmo loogu talagalay dhalo shaah cagaaran ah oo laga soo saaray Kagoshima, Japan. Sitikada waxay isticmaashaa midabka cad sida asalka, taasoo ka dhigaysa midabka cagaaran ee shaaha mid si cad loo arki karo. Laba qaab oo fudud oo caleen shaah ah iyo midabyo dhaqameed Japan ah ayaa lagu dhejiyay sitikada. Astaanta ganacsiga (logo) waxay isku daraysaa xarafka ugu horreeya ee soo saaraha, buurta dabka ah ee Sakurajima, iyo xarfaha T, E iyo A, dhammaantoodna oo ku jira hal xaraf oo Kanji ah. Farta Hiragana ayaa lagu isticmaalay magaca alaabta si loo muujiyo dareen dhaqameed Japan ah. Naqshad isku mid ah ayaa lagu dabaqay sanaadiiqda rarka, calaamadaha (banners), boosterada, iyo waraaqaha faafinta.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Kagoshima Shinsen Cha Xirmada Cabbitaanka Shaaha Cagaaran waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The team name the product to express pride and history of leading the Japanese tea industry for many years, allowing for the meaning and sound of the name. For creating this bland logo, they blend some elements, that is the client's initial, an active volcano Sakurajima Mt. (the symbol of Kagoshima in Japan) and T-E-A into only one Kanji as a mark design and the hidden message. So that the beautiful green color of this tea beverage brings out, the team use white as a basis for labeling and place simple objects with two kinds of tea leaves. Moreover, to express Japanese atmosphere, Hiragana is incorporated into the product name, and traditional Japanese colors are used on the label.
Dimensions & Packaging
W66×H206×D66
Kagoshima prefecture’s tea production is the second largest agricultural output in Japan. However, most of the tea leaves are supplied to companies outside Kagoshima to process. Therefore, Kagoshima is little known as one of the leading tea producing regions in Japan. That is why the team had to build a strong branding strategy in order to create a new product of high-quality bottled tea focusing on its ingredients and production method.
Tags
#KATALSEVEN, #packagedesign, #brandingdesign, #logodesign,
Production Technology
It doesn’t matter how wonderful a product is or how much potential an initiative has; if a company cannot effectively promote its products or ideas, it won’t be able to thoroughly communicate its value to the world. The clients of the team consult them with various concerns, such as sales of their clients' existing products or developing a new business. The team approach is extremely simple and effective. They focus on the spirit of a company and its initiatives, and the essence of its products. They also consider the motives of the company’s management and its vision for the future, and incorporate all of these factors into designing a one-and-only brand. They spend the most time and effort on going beyond the surface decorative elements to perceive the true essence of a company and its products. Then they highlight and emphasize the best features, and reflect them in a distinctive design that is unique in the world. They provide total and ongoing support in building their client’s brand, so their clients are able to differentiate their company and product in the market, and boost their sales. Their wish is for clients to use them as a catalyst to bring about a brilliant chemical reaction in their clients' business.
Design Challenge
The most difficult part of its design was how to express its impressive appearance in a limited space of the product.
Also, from a branding point of view, the team thought it would be best to use the logo not only for this product but also as a banner for the client's tea brand.
Therefore, this logo should be versatile, highly visible and have a strong impact, so that it could be used for future series of the product as well.
As for its naming, they considered a number of factors, such as the visual element, the nuance of the word, and its registration issue.
Research
In addition to the history of tea in Japan and development process of green tea industry including its tradition and production area, the team examined the demand for green tea in Japan and overseas, and its product development.
Meanwhile, they team also researched the following factors, such as what agricultural producers in Kagoshima particularly focus on,
past sales histories, expected target, what type of occasion to drink, competitor's tea flavor and its design and the like.
Inspiration
The team chose a tea flavor with a comfortable and refreshing tone in trend as well as a delicious aftertaste. Most Japanese bottled teas use a dark green or a green gradation background. Meanwhile, this product is a comfortable and refreshing beverage and so they decide to use white as a base color and place a simple and casual object with two tea leaves. The logo and naming of the tea are placed in the center of the layout to give an impressive appearance at the store.
Project Duration
The project started in August 2020 in Kagoshima, Japan, and finished in April 2021 in Kagoshima. The team tried to express the uniqueness of Japan and Kagoshima to make a strong impact on its design. As a result, in a short period of time after its launch, it became a record seller, which expanded sales channels one after another. The design of this shipping box was so well received that the client decided to sell recyclable box of tea with the same design.
Operation Flow
The team were involved from a much earlier stage of the product development and when deciding tea flavor as well. And the same concept was also applied to various promotional materials such as shipping boxes, banners, posters, and flyers.
Patents
Copyrights belong to KATAL SEVEN Co., Ltd.
The client registered the logo and naming of this product as a trademark in 2021(No.T6408418/T2020-133872).
Team Members
Shoichiro Takei (Designer)
Eriko Kunikata (Producer)
Image Credits
Hiroki Ogusu (Photo)

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate