Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin by Dora Haller

Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Xirmooyinka Competition Category.

LacagXirmooyin· 2022

Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin

by Dora Haller

Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award Winner in Xirmooyin Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin

Sumada Gin ee Tokaj waa naqshadda dhalada gin la soo saaray gobolka canabka ee Tokaj ee dalka Hangari. Buuraha caanka ah ee muuqaalka deegaanka ayaa lagu sawiray si joomatari ah, oo u eg xardhka naxaasta ee dhaqameed. Cabbirrada iyo qaabka joogtada ah ee naqashadda ayaa si taxadar leh loo baaray si loo sifeeyo saameynta muraayadaha. Sawirrada waxaa si toos ah loogu daabacay dusha sare ee dhalada. Dareeraha hufan ee gudaha ku jira ayaa qaloocinaya qaabka marka la eego dhalada. Naqshadda fudud waxay bixinaysaa aragti ku saabsan gobolka lagu safeeyo gin-ka.

The Recognition

About the Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Tokaj Gin Label Sumada Dhalada Gin waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release