Skip to content
Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka by Tianyi Qi

Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka by Tianyi Qi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Tiknoolajiyada Moobiilka, Abikaasyoonada iyo Softweyrka Competition Category.


NaxaasMoobiil· 2022

Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka

by Tianyi Qi

Client: Tianyi Qi

Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award Winner in Moobiil Category

18,621

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140870

Colors

The Design

About Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka

Qoraalka Buugga: Reamember waa app mobile ah oo loogu talagalay dadka barta luqadaha. App-kan wuxuu isku xidhaa fahamka akhriska iyo dhisidda erayada iyada oo aan carqaladeynayn socodka akhriska. Bogga akhriska, isticmaalayaashu waxay ka helayaan macluumaad online ah oo la mid ah waxyaabaha ay danaynayaan. Qaamuus ku dhex jira wuxuu tusaa macnaha erayada aan la aqoon inta lagu jiro akhriska. Erayada la doortay waxaa lagu kaydiyaa buug-erayo, halkaas oo qodob kastaa uu ka muujinayo faahfaahin iyo maqaalka laga soo qaatay. Imtixaanno gaaban oo maalinlaha ah ayaa taageera barashada erayada. Bogga bulshada ayaa soo bandhigaya maqaallo iyo agabyo waxbarasho oo ay wadaagaan isticmaalayaal kale.

The Recognition

About the Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Reamember Shaqada Koowaad ee Mobile-ka si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Reamember is a mobile application crafted to let language learners have a smooth flow while reading content with unfamiliar words and learn these words afterward. It aims to bridge reading comprehension and vocabulary building, these two aspects of language learning, in a noninterfering way and ultimately create a holistic learning experience for users.
Dimensions & Packaging
The app is designed for iOS systems.
Tags
Learning, Language, Application, Reading, Browser, Wordbook
Production Technology
The key technical components of the app are the browser and dictionary. Besides these, the app should be able to auto-update content on the "Community" tab.
Design Challenge
I was struggling with the value proposition of the application, as it sits in between a browser, vocabulary building, and reading. I eventually decided to define it as a "language learning tool", to capture the holistic learning experience it provides to users.
Research
5 interviews were conducted with English learners about their English reading habits, problems, and coping strategies. Key findings are:
1. Unfamiliar words is one of the bigger challenge English learners face while reading.
2. All participants commented that being too focused on unfamiliar words will break their reading flow. They might need to read one piece of content multiple times to understand.
3. If readers can get just enough information(the meaning of the word in their native language) about a word immediately, a good reading flow can be maintained.
Inspiration
In the very first days after I came to the US, I experienced a lot of language and cultural challenges. I tried to read more news and cultural content, dominantly on my mobile phone, to cope with these 2 challenges at the same time. I couldn't get into a good reading flow because of the unfamiliar words in the text. However, when I focused too much on the unfamiliar words, I would lose the reading flow as well. This experience inspired me to design this app.
Project Duration
The project started in May 2020 and finished in July 2020, in New York City.
Operation Flow
On the "Reading" tab, a user can easily find online content that appeals to their reading interest. An embedded dictionary allows them to check out unfamiliar words while reading. They can add these words to the wordbook and learn them later. After the words are collected from articles, they will be stored in the "Wordbook", where a user can check the details of the words and see the source. A user needs to take daily pop quizzes to "learn" words. Once a user completes 3 tests for 1 word, it will become a "learned" word. On the "Community" tab, a user can explore articles and other learning resources shared by other users.
Image Credits
Image #1:
Photographer by Spencer Davis on Unsplash;
Photographer by Melissa McGovern on Unsplash;
Photographer by Obi - @pixel6propix on Unsplash;
Photographer Jeremy Yap on Unsplash;
Photographer Sincerely Media on Unsplash;
Photographer ELLA DON on Unsplash;
Photographer Matthias Heyde on Unsplash;

Image #2:
Photographer by Spencer Davis on Unsplash;
Photographer by Melissa McGovern on Unsplash;
Photographer by Obi - @pixel6propix on Unsplash;

Image #3:
Photographer Photo by Obi - @pixel6propix on Unsplash;

Image #5:
Photographer Jeremy Yap on Unsplash;
Photographer Sincerely Media on Unsplash;
Photographer ELLA DON on Unsplash;
Photographer Matthias Heyde on Unsplash;
Photographer by Melissa McGovern on Unsplash;

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate