U bood qoraalka
Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori oo uu sameeyey Shun Kudo

Naqshadda Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori oo uu sameeyey Shun Kudo waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Xirmooyinka ee 2023 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasXirmooyin· 2023

Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori

Shun Kudo uu sameeyay

Macmiilka: Kotori

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Xirmooyin

11,130

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #143357

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori

Qoraalka Buugga: Kotori waa naqshad xirmo loogu talagalay sharaf Jabbaani ah oo sita fariin gaar ah. Magaca Kotori wuxuu isku daraa erayada Jabbaaniga ah Kotoba, oo micnaheedu yahay eray, iyo Omamori, oo micnaheedu yahay sharaf. Sumadda shimbirku waxay matalaysaa qoolley wax-gaarsiin ah oo keenta oo ilaalisa fariinta. Kolashka sharafta waxaa laga sameeyay dharka gacanta ee Nishijin, ee laga daabaco magaalada Kyoto. Kolashku wuxuu ku jiraa sanduuq alwaax ah oo Paulownia ah, oo gudihiisu leeyahay barkin alwaax ah oo u eg buul shimbireed, sanduuqana waxaa lagu xidhaa shaabad gaar ah. Kaar yar oo warqad ah ayaa sita ereyada la qoray.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Kotori Shaqada Koowaad: Xirmada Sharafta Kotori si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
I believe that "words" received from a loved one are like a good luck charm. When you feel down, when you are hurt, when you want to cry, when you need someone's support, just remembering a word from a loved one is enough to encourage you. We have created a product that allows you to feel the presence of your loved ones right next to you at any time by using their words as a charm.
Cabbirka & Qaabaynta
Japanese Charm
(W40mm x H80mm)
KOTORI's main bag for charm. The fabric is woven in Nishijin, Kyoto.
Outer box
(W63mm x H104mm x D35mm)
A paulownia wood box in which the charm bag is stored. The paulownia box is fastened with KOTORI's original obi.
Letter Card
(W29mm x H45mm)
(W29mm x H45mm) A form and card for writing a message.
Summado
Japanese Charm, Package, Letter Set,
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The design uses a paulownia wood box in a shape that allows the Japanese charm to be carefully stored. And inside of the box is made of a wooden straw-like cushion material to resemble a bird's nest in conjunction with the symbolic bird. The charm is gently stored on top of it. The fabric of Japanese charm is made of Nishijin brocade produced in Kyoto, giving it an elegant feel.
Caqabadda Naqshadda
The culture of letting words function as "OMAMORI"(charm) does not currently exist in Japan. However, the world is full of "words. New words are born every day and are lost with the fashion, and people seem to be always on the lookout for what kind of words have credibility. Among all these words, the words that never change are the core words from "precious people. In this age of information overflow, I feel that words should function as "something to believe in" that cannot be shaken by anything.
Cilmi-baadhis
Words have a mysterious power. They can change your life with a single word. However, in today's daily information overflow world, I feel these precious words have become buried. The development of the Internet has overflowed us with so much information, and changes in communication tools have changed how words are used. Therefore, we decided to create a "product to protect precious words" to prevent them from being buried. This charm is to protect words, and at the same time, it is to create a connection between people. We want to create a future where people can continue to feel connected to others without feeling lonely. We believe that relationship is what makes people happy.
Dhiirrigelinta
The name "Kotori" is a cross between the Japanese words "Kotoba"(word) and "Omamori"(charm).' We interpreted the bird that delivers the word as a carrier pigeon and designed a symbol to impress it. The symbol suggests that it is a being that delivers and protects the word.
Muddada Mashruuca
The project was started in October 2018, based in Tokyo, and opened to the public around April 2019.
Socodka Hawlgalka
After entering a message on the service website, the purchaser will receive an Japanese charm with a letter enclosing that message. Please send the Japanese charm with this important message to your loved ones.
Shatiyada
ISSHO inc.
Amaanta Sawirrada
Shun Kudo

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw