Weingut Waalem Aqoonsiga Summada by Jorg Stauvermann

Weingut Waalem Aqoonsiga Summada by Jorg Stauvermann is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Garaafigga, Sawir-gacmeedka iyo Isgaarsiinta Muuqaalka Competition Category.

BirGaraafig· 2023

Weingut Waalem Aqoonsiga Summada

by Jorg Stauvermann

Client: Weingut Waalem

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Garaafig Category

9,894

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145095

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Weingut Waalem Aqoonsiga Summada

Beeraha canabka ee jasiirad Badda Waqooyi? Isbedelka cimilada ayaa taas suurtagelinaya. Oorso barafku waa calaamadda isbedelka cimilada. Waxay matalaysaa caqli, geesi-galnimo iyo adkaysi. Sida dadka deggan jasiiradda Fohr ee Badda Wadden ee Waqooyi Frisian. Muuqaalka asalka ah iyo taariikhda badda ee jasiiradda Fohr ayaa sidoo kale laga heli karaa warshada khamriga. Naqshadeyntu waxay isku darisaa boodhadhka taariikhiga ah ee taariikhda badda ee jasiiradda iyo midabada dabiiciga ah. Fududaynta garaafyada waxay bixisaa dhammaan fursadaha noocyada alaabta ee sii koraysa. Raaxo waara, asal ah oo guriga u dhow.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Weingut Waalem Aqoonsiga Summada waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Weingut Waalem Aqoonsiga Summada waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Weingut Waalem Aqoonsiga Summada waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Climate change has had an impact on wine growing on the island of Foehr in the middle of the Wadden Sea. The polar bear is the symbol of climate change. It implies intelligence, fearlessness and perseverance. Just like the Frisians on the island of Foehr. The graphic reduction of the 2022 relaunch enables a stronger focus on the growing product range. The square format - borrowed from the tiles of the captain's houses - is retained. Likewise the constant reference to the island.
Dimensions & Packaging: All bottles : 0,75 l
Tags: Brand identity, Corporate Design, Historical tiles, Illustration, Island Foehr, North Sea, Polar bear, Weingut Waalem
Production Technology: The corporate design is typographically characterized by the house typeface Clan. Depending on the application, there are different spacing and mathematically defined line spacing depending on the font size. The historic Revista font family is used for all wine-based products. The modern interpretation of the fracture Rostrot for all spirits.
Design Challenge: The research on the individual captains of the island was particularly time-consuming when developing the stories about the spirits. Since there are not pictures of all captains and their ships, it went deep down into the archives of northern European seafaring history.
Research: The island's history is closely linked to seafaring since the 16th century. The structure of the villages, the stories of the families, the buildings and also the nature bear witness to the seafaring traditions. The design of the winery is a contemporary reference to all of these things.
Inspiration: Constant sea breezes, harsh North Sea climate and a vineyard in the heart of the mudflats. To begin with, it was by experiment that the passionate, proud Frisians on the island of Foehr, in the midst of the stormy Sea, began cultivating wine.
The basis for the corporate design is based entirely on the architecture of the winery and the landscape of the island. Both the historical tiles as godfathers of the seafaring history of the island and the colors of nature characterize the appearance.
Project Duration: The vinery Weingut Waalem was founded in 2009. The redesign of the brand identity started in 2021.
Operation Flow: The vinery Waalem produces its own alcoholic beverages such as wine, sparkling wine or spirits.
These products are particularly popular with guests on the island. But even among the islanders, the polar bear is now a symbol of the highest quality. Drink responsibly.
Image Credits: Main Image
Name : ADA_Weingut-Waalem_Main Image
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg

Optional Image 1
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_1
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg

Optional image 2
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_2
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg

Optional image 3
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_3
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Axel Rauterberg

Optional image 4
Name : ADA_Weingut-Waalem_Optional Image_4
Creation, Illustration : Jörg Stauvermann
Photography : Thorsten Schmidtkord, Axel Rauterberg