Wood Nalka Miiska by Magali Suchowolski is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Alaabta Iftiinka iyo Nalallada Competition Category.

LacagIftiin· 2023

Wood Nalka Miiska

by Magali Suchowolski

Client: Mags Design

Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award Winner in Iftiin Category

41,486

Verified Award Winner

Verify Award Status for #151091

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Wood Nalka Miiska

Nalalka alwaax waxaa loogu talagalay 2017 iyada oo ujeedadu tahay inay ka duwanaato wixii suuqa lagu arkay markaa. Waxay tilmaamaysaa oo ay dhiirigelisay naqshadihii caadiga ahaa ee 60-meeyadii. Waxa gabi ahaanba laga sameeyay alwaax adag oo gacanta lagu rogo, shay soo gudbiya diirimaad, mahadna ay leedahay sharaftiisa waxa ay leedahay tayo iyo soo bandhigid heersare ah. Naqshad leh xariiqyo fudud oo nadiif ah, halka fiilada ku jebisa jaantuska ay taagan tahay, ma aha oo kaliya sababtoo ah waxay ka soo baxaysaa dusha sare ee alaabta laakiin sidoo kale sababtoo ah waa fiilada naqshadaynta gaarka ah oo leh mesh jute iyo faahfaahinta dunta lurex ee dahabka ah.

The Recognition

About the Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Wood Nalka Miiska waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Wood Nalka Miiska waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Wood Nalka Miiska waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Decorative and spot lighting table lamp.
From the beginning, it was imagined in wood with simple lines, a classic aesthetic, but with modern details.
It is made entirely of solid wood and turned by hand, a detail that makes it unique, a material that transmits warmth and thanks to its nobility it has a distinguished quality and presentation.
It stands out for breaking with the paradigm, the cable outlet at the top and its design is exclusive, with jute mesh and golden jute threads.
Led spotlights that generate less electricity consumption and care for the environment due to its long useful life.
Dimensions & Packaging: The Wood design comes in two sizes.
The dimensions are the following:
Mini Wood has a diameter of 150mm and a total height of 150mm
Wood has a diameter of 280mm and a total height of 230mm
Tags: Design, Luminaire, Wood, Wood turning, Production, Argentinian Design, Industrial Design, Light, Lighting Design
Production Technology: Luminaire made with a manual wood turning.
It is done in three parts, to avoid waste.
Zoita wood was chosen, an easy wood to obtain in our country, semi hard, which has an excellent weight and quality ratio.
Design Challenge: The shape is too complex for anyone to want to produce.
Intimidated.
But it was such an innovative product that we managed to produce it, and it continues to be one of the brand's favorite products today.
Research: The current design is exactly as projected.
Originally it was devised in a single piece, which was not possible due to the waste it proposed, and various types of wood have been tried until deciding which was the correct one.
The product has a very complex shape to turn and that is why it took a long time to develop until it reached the final product.
In 2019 the Mini Wood was launched, to complement it.
Inspiration: It has sought to design a product with the clear intention of being different from what was seen then in the lighting market.
The inspiration was the classic designs of the 60s.
The material was also key at the beginning of the project. Wood is a strong point of the brand and should be the protagonist.
It seeks to always be at the leading edge of lighting.
Setting trends in materials, finishes and colors.
Prioritizing giving the customer a top quality product at an electrical and aesthetic level.
Project Duration: The design was made in 2017 in Buenos Aires, Argentina.
And it took almost a year to be able to do it.
It started selling in 2018.
Operation Flow: The Wood product is a table lamp made of wood, a noble material that provides decorative lighting.

Its material and lighting accompanies, relaxes and creates climates in the environment.
Image Credits: No 1 Photographer Guillermo Gimenez 2017

No 2 Photographer Guillermo Gimenez 2017

No 3 Photographer Guillermo Gimenez 2022

No 4 Photographer Guillermo Gimenez 2022

No 5 Press publication in the newspaper La Nacion y Living Magazine Argentina: Photographer Javier Picerno, Editor Lucrecia Alvarez, Decorative Stylist Karina Contini and Bimba Architecture Studio 2020