Skip to content
Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo by Shanghai Kuyekuye Technology Co., Ltd.

Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo by Shanghai Kuyekuye Technology Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Xirmooyinka Competition Category.


BirXirmooyin· 2024

Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo

by Shanghai Kuyekuye Technology Co., Ltd.

Client: 361°kids

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Xirmooyin Category

10,642

Verified Award Winner

Verify Award Status for #156355

Colors

The Design

About Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo

Shan Ling 3 waa sanduuq xirmo tirada la xaddiday oo ay ku jiraan kabaha, dharka, iyo alaabta dheeriga ah ee koox ciyaaraha ah. Qaabka saddexagalka ah wuu ka duwan yahay sanduuqyada afargeesood ee caadiga ah, wuxuuna u ogolaanayaa dhammaan alaabta inay si siman u fidsanaadaan gudaha sanduuqa. Hal sanduuq wuxuu ku habboon yahay cabbirrada kabaha laga bilaabo 31 ilaa 43, dharkana waa la duudduubaa si looga hortago qallajinta xilliga gaadiidka. Waxaa la isticmaalaa alaabo deegaanka ku wanaagsan, cabbirka iyo miisaanka hoos u dhacay ayaa dhimaya isticmaalka alaabta iyo kharashka gaadiidka iyo qaybinta. Sawirradu waxay ka soo qaataan farshaxanka qoraalka dhaqameed Shiinaha iyo halyeeyga malaayadeed ee kalluunka carbka (carp) ee boodaya albaabka masduulaha, isagoo isticmaalaya kalluunka, albaabka iyo biyaha sida walxo aasaasi ah.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Shan Ling 3 Sanduuq Xirmo waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The packaging box is different from the common rectangular design, allowing shoes, clothes, and accessories to be laid flat inside the box, not only saving packaging materials but also reducing logistics costs. A wide range of children's shoe sizes from 31 to 43, accommodating with a single design. Rolling clothes up not only solves the problem of wrinkles during the transportation, but also reduces the packaging, making it more environmental friendly.
Dimensions & Packaging
Width 480 mm x Depth 540 mm x Height 115 mm
Tags
Chinese elements, triangle, Environmental friendly, sportsmanship, Chinese idioms, Jump rope, limited edition
Production Technology
The packaging is an abnormal shape and uses environmentally friendly materials, especially the three corners are difficult to handle. It is also hard to ensure uniform quality of each product and control of cost and schedule.
Design Challenge
How to be more environmentally friendly is a very challeng, not only the choice of materials, but also how to design to reduce space, to fit different sizes of shoes in one design, and to reduce the packaging of clothes and accessories.

At the same time, during the production process, the processing of the corners of the triangle also increases the difficulty of manufacturing.
Research
Deeply studied traditional Chinese culture, including: idioms, traditional Chinese architecture, Chinese calligraphy, and write the theme "Jump Chinese Style" with a brush.

When studying "the carp leaping over the dragon gate", we developed an abstract symbol for the Chinese character “door" and used simple circles to represent the rapid water flow and challenges.
Inspiration
Design a limited edition packaging for the Chinese jump rope national team for their world championships, which contains shoes, clothes and accessories. Using traditional Chinese elements, such as the Chinese national flag, Calligraphy and idiom. Inspired by the Chinese legend of 'carp leaping over the dragon gate,' which has a strong connection with jump rope sports and also motivates people to overcome difficulties and achieve great success.
Project Duration
The project started in March 2023 in Xiamen and finished in June 2023 in Beijing
Operation Flow
1) Objective is to design a extraordinary packaging and embody the sports spirit of perseverance and hard work

2) Market research: Consider the target group, Chinese young people aged 6 -18 years, who love and recognize Chinese traditional culture

3) Creative: Deeply explore Chinese traditional culture

4) Appearance and structural design: Abstract core shapes, colors, and patterns

5) Internal structure: consider the display of shoes, clothes, and accessories, and how to use one box to fit different sizes of shoes

6) Visual design: Referring to the story of a carp jumping over a dragon gate, extracting core elements such as fish, gate, and water

7) Make samples

8) Feedback: Collect feedback from customers, manufacturers, and consumers, including: appearance, graphic design, user experience, logistics, packaging, materials , cost , etc.

9) Production: Ensure uniform quality of each product and control of cost and schedule.
Team Members
Creative Director: Xusong Wang
Designer: Xiao Dong

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate