Six Senses Miiska Billiyaards by Mingzhi Cai and Fengshi Li

Six Senses Miiska Billiyaards by Mingzhi Cai and Fengshi Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Tiro Xaddidan iyo Naqshadeyn Gaar ah Competition Category.

BirTiro Xaddidan· 2025

Six Senses Miiska Billiyaards

by Mingzhi Cai and Fengshi Li

Client: Demi Industrial Design Co.，Ltd

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Tiro Xaddidan Category

21,261

Verified Award Winner

Verify Award Status for #166526

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Six Senses Miiska Billiyaards

Waa naqshad alaab ah oo isku-dhafaysa dhaqanka Shiinaha ee 'Safarka Xagga Galbeed' ee kun sano jiray, kaasoo suuqa la soo geliyey oo muujinaya lix sheeko. Waxaa la heli karaa laba nooc oo midab ah, kuwaas oo kala ah sawirka siliga dahabka ah iyo laydhka naxaasta. Ka dib 700 maalmood oo cilmi-baaris lagu sameeyay alaabta iyo suugaanta, 20 farshaxan-yaqaan ayaa hagaajiyey naqshaddooda midabka iyo naqshad-wareegga. Tani waa qayb ka mid ah marxaladaheeda bilowga ah, halkaas oo tignoolajiyada casriga ah loo isticmaalo habka wax-soo-saarka si loo buuxiyo baahida soo-dejinta alaabta loona siiyo macaamiisha muuqaal cajiib ah.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Six Senses Miiska Billiyaards waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Six Senses Miiska Billiyaards waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Six Senses Miiska Billiyaards waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The colors of Chinese mythology stories are integrated into it, combined with art painting techniques, carving and shaping techniques, and jewelry inlay techniques. The stone slabs are polished and polished more than 10 times, using walnut wood as the top material. The sound of hitting the ball is crisp, and the ball movement is smooth. The color scheme uses two color schemes，dark green gold court color scheme and blue antique bronze color scheme.
Dimensions & Packaging: 2810 * 1600 * 850mm, packaged as solid wood frame, with installation drawings for disassembly and assembly structure
Tags: Billiards Table, Sports Equipment, Competition Table, Chinese Black Eight Ball Table
Production Technology: The relief is hand carved and then commercially produced by flipping silicone molds. The legs are carved by CNC machine tools, and the tabletop is surrounded by solid wood inlaid with mother of pearl abalone shells, which is commonly used in Southeast Asian royal furniture craftsmanship. The art artwork above is a Chinese Gongbi painting. Hundreds of art artists participated in the submission process and selected exquisite story paintings. After high-definition scanning and inkjet printing, they were embedded into the product.
Design Challenge: The original story is presented to the world in words, and designers create these paintings and shapes through their understanding and imagination of the words; His production process was very difficult in the early stages because it involved manual shaping and painting. When he received the first version of the design, it brought a stunning feeling to all the audience present, and everyone was excited. Subsequently, the designer optimized the technology of modern commercial production, preserving the original beauty of the design in a more primitive way.
Research: The designer conducted 700 days of research on cultural stories and planned the direction by mastering technical knowledge. During the 3D modeling process, they tried hundreds of sculpture modeling schemes and concretized them. Twenty participants raised thousands of adjustment questions from different professional perspectives. Most modern cases focus on business, and the design team has given this product a new aesthetic height through cultural aesthetics. The success of this case will bring confidence to more creators.
Inspiration: This is a Chinese billiards table. The inspiration comes from the Chinese mythological story Journey to the West. The six display panels have six themes, including the powerful Bull Demon King, the burning Guanyin Temple, the late drum, the Little Western Heaven, the Battle of the Hundred Eyed Demons, and the Golden Country Wind Returning to Flower and Fruit Mountain. The fusion of cultural colors brings charm to the product. The shape of the six legs is the Sea God Needle. The six column head relief represents the six senses of Buddhism.
Project Duration: The project was designed and conceptualized in Shengfang Town, Langfang City, Hebei Province, China in October 2023, and exhibited in Beijing, China in December 2024, attracting the attention of the audience.
Operation Flow: Four artistic creation techniques were used: relief, gold inlay, inlay, and meticulous painting. Components are produced together through the artist's craftsmanship. By modeling the manuscript and 3D printing, make a sample model in advance for preliminary preview. After confirming the formal standards, the art director made six months of improvements to the details, shapes, and color schemes. Now, the visual effects brought to everyone are almost perfect.
Patents: Chinese patent:202430716608.9/holder:Cai MingZhi/Effective year:2024.11/
Team Members: Design Director ：Cai Mingzhi[new line]
Art director：Li Fengshi[new line]
Mentor：Zhang Yafang
Image Credits: Image #1:Illustrator/Cai Mingzhi(Design Director) sculptor/Li Fengshi(Art director)，
Image #2:Design Director: Illustrator/Cai Mingzhi(Design Director) sculptor/Li Fengshi(Art director)，
Image #3:Design Director: Illustrator/Cai Mingzhi(Design Director) sculptor/Li Fengshi(Art director)，
Image #4:Design Director: Illustrator/Cai Mingzhi(Design Director) sculptor/Li Fengshi(Art director)，
Image #5:Illustrator/Cai Mingzhi(Design Director) sculptor/Zhang YaFang(Instructor).