Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka by Minghong Ou

Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka by Minghong Ou is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Qolalka Gudaha iyo Bandhigyada Competition Category.

NaxaasGudaha· 2025

Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka

by Minghong Ou

Client: ImSD

Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award Winner in Gudaha Category

10,141

Verified Award Winner

Verify Award Status for #167435

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka

Mashruucaan wuxuu ku yaalaa Panlong Tiandi, qaybta waqooyi-bari ee Magaalada Xujing, Degmada Qingpu, Shanghai. Meeshan waxay isku daraysaa dhaxalka dhaqameed ee qoto dheer ee Magaalada Hore ee Panlong iyo sifooyinka alaabta Mtpt, iyada oo isticmaalaysa qalabka, qaababka, dhawaaqa, iyo iftiinka iyo hadhka si ay u dhigto xuduudaha u dhexeeya gudaha iyo dibadda, macmal iyo dabiici, mawduuca ah Taabashadda Dabeecadda, taas oo u oggolaanaysa quruxda dabeecadda inay soo gasho meeshaan oo gaarsiinaysa isku dhafka is-kaashanaya ee u dhexeeya dhismaha iyo muuqaalka dabeecadda.

The Recognition

About the Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Panlong Tiandi Mtpt Dukaan Iibka si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Centered around the project's core concept and the texture of the water town environment, we understand the symbiotic relationship between outdoor experiences and the natural environment. It has a morning glory-shaped sound installation. It draws people into a mysterious world of sound and light, allowing them to touch the sounds of nature in an unprecedented state, bringing people closer to nature.
Dimensions & Packaging: Width 14100mm x Depth 8400mm x Height 4100mm
Tags: "sound, installation, symbiosis, retail, micro-cement"
Production Technology: The space overall adopts raw wood and micro-cement materials to create a basic natural atmosphere indoors, blending seamlessly with the water town scenery through large floor-to-ceiling windows, allowing natural elements to run through and flow freely between indoors and outdoors.
Design Challenge: The most difficult part of this design was the sloping wooden planks above the display area. The thickness of the board is only 20mm. It hangs in the air and will not deform. Solution: Use aluminum alloy frame internally and wood veneer on the surface.
Research: The design of retail stores has been the subject of considerable research in disciplines such as marketing and consumer behavior. In this project, through the methods of dialogue, tropes and defamiliarization, we create a space that already exists in memory but is not yet fully present in reality. We hope that customers can have a different experience and give the retail design a new look. For example, tropes are used to represent abstract streams, ponds, and forests of light.
Inspiration: Inspired by my experience of hiking outdoors, I wanted to integrate outdoor forests, streams, ponds, stones, mountain huts and sounds into this space to blur the boundaries between indoors and outdoors, artificial and natural, with the theme of "Touching Nature", allowing the flexible beauty of nature to flow freely within the space and achieving a symbiotic fusion between architecture and landscape.
Project Duration: The project started in June 2024 in Shanghai and finished in November 2024 in Shanghai
Operation Flow: We designed a sound installation in this space. We collect outdoor water sounds, bird sounds, wind sounds, etc., to increase the interaction between people and nature.