Naxaas Dhaqanka Hiddaha · 2025
Pattern Reborn Naqshadaynta Alaabta Dhaqameed
by Gang Chen, Chao Yang and Xiaolin Fan
- Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award 2025 in Dhaqanka Hiddaha
- CLIENT: Hangzhou Arts and Crafts Museum
- Estimated Number of Design Views: 25,023
- Verification code 55BCC11BD4 · Verify this award
Colors
About Pattern Reborn Naqshadaynta Alaabta Dhaqameed
Qaab-dhismeedka Dib-u-dhalatay waa taxane ka kooban alaab dhaqameed sawirro boodhaar oo ku salaysan qaababka farsamada dhaqameed ee dhaqanka Shiinaha. Muuqaalada waxaa laga soo qaatay dharka dhaqameed iyo dheryaha dhoobada, kaddibna waxaa la kala qaybiyaa oo dib loo qaabeeyaa iyadoo la adeegsanayo naqshadaynta casriga ah. Qaababkan waxaa lagu qaboojiyaa dijital si loo hubiyo saxnaanta, waxaana lagu dabaqaa walxaha sida dharka iyo dheryaha dhoobada. Habka wax-soo-saarku wuxuu ka mid yahay daabacaadda dijitalka ah, xardhidda laydhka, iyo gubidda dheryaha dhoobada ee heerkulka sare. Muuqaalladu waxay iskala qaataan cabbirro iyo goobo kala duwan. Ujeeddadu waa in la ilaaliyo farsamada dhaqameed oo qaababka la siiyo meel cad oo caadi ah oo ku jirta nolosha casriga ah.
About the Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award
Pattern Reborn Naqshadaynta Alaabta Dhaqameed waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Pattern Reborn Naqshadaynta Alaabta Dhaqameed waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Pattern Reborn Naqshadaynta Alaabta Dhaqameed si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.
Press Kit
- Unique Properties
- This is a design for a cultural and creative product, which was created in collaboration with Hangzhou Arts and Crafts Museum, incorporating traditional patterns and symbols of handicrafts. This design project revitalizes traditional Chinese arts and crafts, allowing people to rediscover the modern charm of Chinese traditional arts and crafts. By extracting traditional patterns from clothing and ceramics, deconstructing and transforming them through modern design, endowing them with contemporary
- Dimensions & Packaging
- The visual elements are designed for flexible application across various events and activities. They adapt to different sizes and contexts without being constrained by fixed dimensions, enhancing the versatility and creative freedom of the design.
- Tags
- Traditional Crafts, Cultural Innovation, Modern Design, Pattern Redesign, Chinese Heritage, Textile Art, Ceramic Design, Cultural Fusion
- Production Technology
- The production combines traditional craftsmanship with modern techniques. Patterns are digitally processed for precision, then applied to materials like textiles and ceramics. Techniques include digital printing, laser engraving, and high-temperature ceramic firing. This ensures durability, vibrant colors, and seamless integration of traditional motifs into contemporary products.
- Design Challenge
- The main challenge of this project was to maintain the authenticity of traditional patterns while ensuring they fit into modern design aesthetics. Balancing cultural preservation with contemporary relevance required extensive research into traditional motifs and materials.Another challenge was the technical adaptation of traditional designs to modern production processes. Ensuring color accuracy, material compatibility, and design scalability across different products demanded continuous experimentation and refinement. Overcoming these challenges resulted in products that are both culturally meaningful and visually appealing.
- Research
- This project, in collaboration with the Hangzhou Arts and Crafts Museum, explores how to revitalize traditional Chinese patterns through modern design. By studying motifs from traditional clothing and ceramics, the project aims to preserve cultural heritage while enhancing contemporary relevance. Through deconstruction and transformation, the designs integrate seamlessly into modern cultural products.
- Inspiration
- This is a series of designs that integrates various traditional Chinese arts and crafts patterns into unique poster visuals. The project aims to blend the distinctive characteristics of Chinese craftsmanship with contemporary design elements, creating a fusion that highlights the beauty of cultural heritage in a modern visual context. Inspired by motifs from traditional clothing and ceramics, the design undergoes deconstruction and transformation, reflecting both historical depth and contemporary aesthetics.
- Project Duration
- The project started in Hangzhou in March 2023 and was completed in December 2024. The final products were exhibited at the Hangzhou Arts and Crafts Museum, showcasing the successful fusion of traditional Chinese craftsmanship with contemporary design.
- Operation Flow
- The design process starts with extracting traditional patterns from Chinese clothing and ceramics. These motifs are deconstructed and reinterpreted using modern design techniques to balance cultural authenticity and contemporary aesthetics. The reimagined designs are applied to products like textiles and ceramics, ensuring both functionality and visual appeal in modern life.
- Image Credits
- Image #1: Gang Chen,Xiaolin Fan,Chao Yang, Yi Huang,Ang Lv,
Image #2: Rui Deng, Zilong Chen, Weilong Liu,Jiayuan Gu,
Image #3: Hongjin Xiang, Jiwei Fang,Yuanxi Guo, Ziyi Jin,
Image #4:Yutin Mao,Lin Ye,
Image #5:Yiqun Zhang,Yilin Wang
