Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska by Keiji Ishikawa

Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska by Keiji Ishikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Qalabka Dubista, Saxanka, Koobabka iyo Qalabka Karinta Competition Category.

LacagQalabka Jikada· 2025

Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska

by Keiji Ishikawa

Client: KJ studio

Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award Winner in Qalabka Jikada Category

43,218
Verified Award Winner
Verify Award Status for #168643

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska

Naqshadda laanta saytuunka waxay calaamad u tahay nololnimo waarta ah oo matasha nabadda, xigmadda, iyo barwaaqada. Caleemaha waxay ku habeeysan yihiin laba laba oo is beddela dhanka laanta, iyagoo abuuraya qaab duubban oo muujinaya koboca. Caleemo qaarkood waxay u ekaadaan qalbiyo, kuwaa keena diirimaad iyo nabad. Saytuunka midabka is bedelaa wuxuu ku daraa taabasho qarsoon, iyadoo caleemaha iyo saytuunka loo habeeyey sida qaybo halxidhaale oo kale. Dhinaca marka laga eego, caleemaha is dul saaran waxay sameeyaan qaab aad u qallafsan. Marka kor laga eego oo cabitaan lagu shubo, qaababka caleemaha gudaha waa ka milicsanayaan, iyagoo abuuraya naqshad dhalaalaysa oo nool u eg.

The Recognition

About the Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Brilliant Olive Weelasha Muraayada ee Miiska waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The olive, a symbol of peace, wisdom, and prosperity, is elegantly crafted in Kiriko glass. The design features olive branches with pairs of leaves arranged alternately in a spiral pattern, evoking a sense of growth. Some leaves are heart-shaped, representing warmth and tranquility. Gradient-colored olives reflect humble intelligence. The leaves and fruits are arranged like jigsaw puzzle pieces, enhancing their lively appearance when light passes through. This creates a shimmering effect, resembling living olive leaves, even when viewed from above as a drink is poured.
Dimensions & Packaging: The product dimensions are as follows: The sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height in the main image. In optional image #1, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. The top view of the sake cup is shown in optional image #2. In optional image #3, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height. Finally, in optional image #4, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height.
Tags: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Production Technology: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Design Challenge: Specially ordered wide-angle V-cut grinding wheels are introduced. Additionally, precisely applying wheels to the contact points with glass has been practiced and mastered.
Research: Custom-cutting wheels for olive leaves have been implemented. Additionally, wide wheels express the fantastic gradient of olives, requiring precise adjustment of the contact point with the glass during cutting. Advanced techniques are essential in cases where the glass is dark and difficult to see.
Inspiration: Inspired by the serene olive groves of Shodoshima, renowned for its olive production in Japan. Olive trees, revered as symbols of peace, wisdom, and prosperity, have been interwoven with human life from ancient times to the present. Striving to capture the enduring vitality and wisdom that nature embodies, the foundational concept of the design was meticulously crafted.
Project Duration: The project started in August 2024 in Tokushima, Japan, and finished in January 2025.
Operation Flow: The wide-angle V-cut olive leaf pattern creates an intricate, mesmerizing design when viewed from the glass's side. The pattern on the reverse side overlaps with the front, evoking the mystery of life. As shown in optional image #2, when a drink is poured and viewed from the top, the inner olive leaf pattern reflects each other, resulting in a complex, shimmering design as if the olive leaves have come to life.
Patents: The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2025 in Japan.
Image Credits: Video Credits:
The glass is rotated to show the changing scenes in a video to depict the intricate and sparkling pattern that seems to be imbued with life from the olive leaves above.