Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan by Okan Ovacik - Monte Firefly Collection

Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan by Okan Ovacik - Monte Firefly Collection is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Qalabka Dubista, Saxanka, Koobabka iyo Qalabka Karinta Competition Category.

BirQalabka Jikada· 2025

Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan

by Okan Ovacik - Monte Firefly Collection

Client: Monte Porcelain

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Qalabka Jikada Category

11,784
Verified Award Winner
Verify Award Status for #169623

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan

Soo bandhigida Qalabka Dhejiska: isku-dhafka is-waafaqsan ee quruxda iyo iftiinka. Dhejiska Geed-biyoodka, oo leh qaloocyo dareenka leh iyo qaab soo-jiidaya, ayaa ka dhigan quruxda saafiyeysan ee magaceedu ka dhashay. Loo qorsheeyay shubid aan dadaal u baahnayn, wuxuu hubiyaa qulqul siman oo biyaha iyo cabitaannada ah. Waxa dhiiri-galiyay dhalaalka samada oo kale ee cayayaanka iftiinka, Koobka Cayayaanka Iftiinka waxa uu leeyahay farsamada dhalaalaha daaha ah oo iftiinka ku ciyaarta, taas oo ku kordhineysa qoto dheer muuqaal soo-jiidaya cabbitaan kasta. Gebi ahaanba gacanta lagu sameeyay, qalabkan qurux badan wuxuu miiska u keenaa taabo farshaxan ah isaga oo weli si fiican ugu habboon isticmaalka maalinlaha ah.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Pitcher Set Adeegga Khamriga ama Cabitaanka Jilicsan waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The porcelain jug/carafe is designed to preserve the temperature of the beverage to be served and help aerate it. With its elegant neck structure, it will add elegance to the tables and can also be a unique piece of home or kitchen decoration. The glasses will accompany you in your different and stylish presentations.
Glasses produced with the firefly method, with their glass and porcelain combination structure, take on the color of the drink placed inside, creating a superior pleasure in addit
Dimensions & Packaging: Pitcher;
Height 32cm
Diameter 12cm
İnternal volume 1200 ml
Chalice;
Height 11,5cm
Diameter 9,5cm
İnternal volume 150 ml
Tags: wine, glass, water, soft drink, beverage service, swan, home decor, kitchen decor
Production Technology: It is produced by casting liquid mud into a plaster mold. It was baked in an electric oven at 1230 degrees. All raw materials used are harmless to human health and are suitable for food contact and dishwasher use.
Design Challenge: The porcelain I use in production shrinks by a total of 20% when it reaches its final state after firing. This high shrunken one is the most challenging step for the swan I produced with the mould. It is very difficult to take the dried product out of the mold and dry it without cracking by calculating its shrinkage after casting, it requires special, sensitivity and attention.
Research: The mouth design was made at a certain angle to prevent leakage from your mouth during use. The neck diameter was designed with special calculations to ensure that the jug, especially for beverages such as wine, can be ventilated correctly when emptied into the drinker. It has an angle that supports the handle not being folded by hand. By heating or cooling the porcelain, it makes it easier to serve the drink for a long time by keeping it at the right temperature.
Inspiration: Classically used sirahs or carafes and goblets are produced with glass. It was produced to create an alternative to porcelain and at the same time to add a decorative and artistic touch with the high production taste of the craftsman.

Slender and long-necked swans represent love. The outlines are inspired by the swan.
Project Duration: The project duration is eight months. I started in November 2023 and completed the final version in May 2024. The design was designed and produced in Monte Porcelain Ayvalık workshop.
Operation Flow: The design was colored considering the suitability of white porcelain, also called bone porcelain, for food contact. It was cast in a plaster mold with liquid mud, and firefly patterns were engraved on the glasses with a special technique. Since firefly patterns are filled with glaze, they do not leak liquid and allow light to play. The nature used in this entire process was treated fairly and no living creature was harmed.
Patents: Türk Patent,Marka Tescil Belgesi, No: 2023 134925, Okan Ovacık, 23.01.2024
Team Members: Şenis Kaşarcıoğlu
Aycan Durmaz
Image Credits: All photos, Okan Ovacık