U bood qoraalka
Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah oo uu sameeyey Mayte Ossorio Domecq

Naqshadda Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah oo uu sameeyey Mayte Ossorio Domecq waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Dahabka iyo Xardhanka ee 2025 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasDahab· 2025

Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah

Mayte Ossorio Domecq uu sameeyay

Macmiilka: Mayte Domecq

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Dahab

21,546

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #171308

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah

Ka Toosan ilaa Qaloocsan: Sigisaggu Qaabka Soo Qaataa. Mashruucan cilmi-baarista dabaqadda ah wuxuu baaraa isbedelka khad toosan oo u beddelma qalooc iyada oo loo marayo qaybaha isgudban. Ujeedadu waxay ahayd in la naqshadeeyo silsilad qoor oo adag oo aragti ahaan soo-jiidato halka la yaraynayo isticmaalka walxaha laguna wanaajinayo waxtarka qaab-dhismeedka. Habku wuxuu ku salaysnaa tijaabooyinka tooska ah, halkaas oo farsamooyin kala duwan oo jaris iyo qaloocin lagu tijaabiyey si loo gaaro dabacsanaanta iyo qaabka la rabo.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Zig Zag Khad Dahab-Quruxeedka Casriga ah si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
From straight to curved: the Zig Zag takes shape. Morphological transformation and body adaptation through transversal, equidistant, and rhythmic linear cuts. Each piece starts from double layered, overlapping leather rectangles that, through specific cuts, create distinct visual and functional rhythms depending on their placement, necklaces, bracelets, or earrings. This, along with the reuse of remnants, optimizes resources and maximizes material exploration.
Cabbirka & Qaabaynta
Double glued leather, in different colors and textures, pastel, metallic and basic.
Earrings w 3mm d 20mm h 65 mm. Necklace mini w 3mm d 25mm h 480mm. Necklace big w 3mm d 60mm h 540mm. Necklace 8 w 3mm d 30mm h 900mm. Bracelet w 3mm d 60mm h 220mm. Packaging is custom cardboard with outer loop, brand label, card and heart.
Summado
from straight to curve, morphological transformation, jewelry, sustainability, body adaptation
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Double layer cowhide leather, bonded together.
Manufacturing, handcrafted using hole punch tools.
Cutting dies are used for all necklace bodies, shaping straight edges into curves through repetitive, equidistant transverse cuts. This method minimizes material use, ensures optimal body adaptation, maximizes efficiency, and creates unique differentiation between pieces through variations in the cuts.
Caqabadda Naqshadda
For the Zig Zag line, the challenge was to create a bold necklace without relying on large leather surfaces, using mostly small remnants. The key was generating curvature after cutting, transforming a 22 cm x 6 cm rectangle, the one used for the bracelet, into a striking piece. Equidistant cuts were tested to determine how close they could get to the edge for flexibility without risking breakage. Unlike a single cut piece, this method required precision to maximize material use while ensuring structural integrity.
Cilmi-baadhis
From straight to curved: the Zig Zag takes shape. This is an applied research project aimed at transforming a straight line into a curve through cross sections. The goal was to create a strong necklace while minimizing material use. The methodology involved direct experimentation with the material. The result was remarkable, not only was the design immediately accepted, but it also received a clearly positive response. It is sold in Germany, Turkey, and Argentina.
Dhiirrigelinta
When covering a notebook, rigid paper finds its flexibility through precise, cuts it folds, adapts, and embraces the shape without losing structure. That same principle guides the Zig Zag line. A firm lined rectangle transforms through strategic cuts that allow it to fall gracefully, as if the material were learning to move. Thus, what was once static becomes fluid, geometry adapts to the body, and air becomes part of the design.
Muddada Mashruuca
The proyect started in January 2019 with the bracelet, january 2022 and finished in July 2022, the hole line in Bs As Argentina.
Socodka Hawlgalka
Designed for comfort and easy wear, these pieces can be put on without assistance. Ideal for daily use, they have the right weight to prevent strain. Their material ensures silent movement. Both necklaces and the bracelet feature metal cufflinks for secure fastening. The bracelet has two adjustable positions. The earrings use standard stainless steel posts that fit seamlessly into the earlobes.
Shatiyada
Awarded the Sello del Buen diseño Argentino 2024 (Seal of Good Argentine Design 2024) #5429
Xubnaha Kooxda
Mayte Ossorio Domecq
Amaanta Sawirrada
Image #No 1 : Photographer Edgardo Delfino Model Sergio Calegoya
Image #No 2 : Photographer Edgardo Delfino model Mayte Ossorio Domecq
Image #No 3 : Photographer Edgardo Delfino
Image #No 4 : Photographer Edgardo Delfino
Image #No 5 : Photographer Edgardo Delfino

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw