Naqshadda Squirll Codsiga Maaliyadda Shakhsiga oo uu sameeyey Maria Borysova waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Badeecadda Dhijitaalka ee 2026 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.
BirBadeecadda Dhijitaalka· 2026
Squirll Codsiga Maaliyadda Shakhsiga
Maria Borysova uu sameeyay
Macmiilka: Maria Borysova
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Badeecadda Dhijitaalka
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #174220Naqshadeynta
Wax ku saabsan Squirll Codsiga Maaliyadda Shakhsiga
Squirll waa codsi maaliyadeed oo shakhsi ah oo loogu talagalay isticmaalka taleefanka gacanta iyo shabakada. Squirll wuxuu u oggolaanayaa isticmaalayaasha inay la socdaan kharashkooda, dejiyaan yoolal, oo ay raacaan horumarkooda ku wajahan bartilmaameedyada dhaqaale. Rasiidyada waxaa lagu diiwaan geliyaa kamarad ama gelin gacanta ah, halka aqoonsiga sawirku uu rasiidyada daabacan u beddelo diiwaanno dhijitaal ah oo si toos ah loo kala saaro. Farsamada fahamka luqadda dabiiciga ah waxay taageertaa chatbot ka jawaaba su'aalaha ku saabsan kharashka isagoo isticmaalaya luqad maalinle ah, isla markaana muujiya isbeddellada iyo fursadaha kaydinta. Muuqaalka isticmaalaha wuxuu adeegsadaa mawduuc madow oo fudud oo leh jaantusyo si cad u muuqda.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award
Squirll Codsiga Maaliyadda Shakhsiga waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Squirll Codsiga Maaliyadda Shakhsiga waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Squirll Codsiga Maaliyadda Shakhsiga waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- Application that allows users to track their spending, set smart goals, optimise their spending using AI powered chatbot. Users can surface the insights related to their spending patterns, smart saving opportunities and see how they progress towards their targets. Receipt tracking allows users to see spending on category and item levels, allowing granular analytics and personalised offerings.
- Cabbirka & Qaabaynta
- A mobile and web application were designed and developed for this project to cater to the needs of different user groups, ensuring accessibility, intuitive navigation, and seamless performance across platforms.
- Summado
- Product Design, Digital Design, Mobile Application, Web Application, Finance, AI
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- The app uses the leading AI technologies such as image recognition and natural language processing. Image recognition enables accurate receipt scanning and automatic categorization of expenses, reducing manual input and improving data accuracy. Natural language processing powers the interactive assistant, allowing users to ask questions about their spending, receive personalized insights, and set financial goals using everyday language.
- Caqabadda Naqshadda
- The challenge was to design an experience that empowers users to quickly analyze spending and make optimal financial decisions using AI. We addressed this by introducing smart summaries, clean visualizations, and a conversational chatbot that simplifies complex data.
This integrated AI assistant serves as both a guide and a dynamic reporting tool, monitoring spending to highlight unusual activity and savings opportunities in real time. By translating technical analysis into actionable, plain language insights, the chatbot reduces the mental burden of money management and supports more informed decision making. - Cilmi-baadhis
- We conducted research to address the stress and confusion many adults face in everyday money management. Through interviews, market research, and usability tests, we uncovered key challenges like information overload, inconsistent saving habits, and emotional fatigue around finances. Insights revealed a strong need for intuitive, personalized tools that ease decision making and build confidence over time. These findings shaped Squirll’s conversational design, smart nudges, and emotionally aware feedback.
- Dhiirrigelinta
- This design was inspired by premium applications that prioritize both elegance and functionality combining a sleek, minimal dark theme with intuitive navigation. Every detail, from the high-contrast charts to the contextual AI chatbot responses, is crafted to make financial management not just smarter, but genuinely enjoyable. The dark theme makes the interface feel sleek while helping key numbers and charts stand out.
- Muddada Mashruuca
- The project was designed in London and went live in 2025.
- Socodka Hawlgalka
- Users log their receipts using camera or manual entry, the system analyzes and transforms print receipts into digital. Using AI, the system provides insights about trends and spending patterns for the individual user, highlighting potential tax refunds, expiring warranties, and opportunities to optimize future purchases.
- Xubnaha Kooxda
- Designer: Maria Borysova
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.