U bood qoraalka
Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh oo uu sameeyey Yutaro Kumagai

Naqshadda Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh oo uu sameeyey Yutaro Kumagai waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Alaabta Waarta, Mashruucyada iyo Naqshadeynta Cagaaran ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasAlaabta Waarta· 2026

Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh

Yutaro Kumagai uu sameeyay

Macmiilka: Appcycle

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Alaabta Waarta

10,790

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #181064

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh

Qoraalka Buugga: Alaabtan waxay qaadanaysaa qaab tufaax ah sababtoo ah waxaa laga sameeyay Ringo Tex, oo ah maqaar macmal ah oo laga soo saaray qashinka tufaaxa. Cabbirradeedu waxay ku salaysan yihiin baaxadda tufaax yar oo dhab ah, taasoo xoojinaysa asalkeeda. Sifadeeda ugu weyn waa khafiifnimadeeda, taas oo aan caadi ahaan lagu arkin boorsooyinka qabashada leh. Tan waxaa lagu gaaray adeegsiga hab tolid ah oo ka duwan boorsooyinka caadiga ah, taasoo u suurtagelisay qaab-dhismeedku inuu khafiif sii ahaado. Ujeeddadu waxay ahayd in la abuuro alaab si fudud ugu dhex geli karta boorsooyinka ama jeebabka, taasoo u oggolaanaysa lacagaha qadaadiicda ah iyo waxyaabaha kale ee yaryar in si xeel-dheer loo qaado iyada oo aan lagu darin culays badan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Ringo Gamaguchi Hawsha Aasaasiga ah: Boorso Qabasho leh si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This clasp purse utilizes "Ringo-Tex" a bio-based leather developed by appcycle Inc. in Aomori, Japan's largest apple producing region. Around 20,000 tons of apple residue is produced each year, much of it discarded or incinerated, contributing to CO2 emissions. Ringo-Tex upcycles this waste into synthetic leather through a low-carbon stabilization process. Molded into a 3D apple form expressing it's origin uniting symbolism and craftsmanship while inviting participation in a sustainable society.
Cabbirka & Qaabaynta
W80mm x D19mm x H90mm
Summado
Apple, Apples, Aomori, Japan, Nippon, Bio-leather, Synthetic leather, coin case, purse, clasp purse, kiss-lock, push-lock, accessory, sustainability, vegan leather, appcycle, upcycle, ethical, multifunctional bag, circulation
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The product is built from four key materials: a clasp frame, Ringo-Tex bio-based leather, an electroformed nameplate, and lining. While the clasp is standard, molding Ringo-Tex is far more demanding than working with genuine leather and required six months of research. Stitching along the complex contours demonstrates Japanese craftsmanship. The gold seed motif, mass-produced by molding, defines the brand’s elegant identity.
Caqabadda Naqshadda
The greatest challenge in developing this product was achieving the bumpy texture and stitching applied to complement it. While embossing genuine leather is relatively easy due to it’s elasticity, plant-based synthetic leather is difficult to shape and sew because it lacks these properties. After six months of collaboration with multiple companies and testing we succeeded in creating the texture using a proprietary welder process. It is the product’s most charming yet challenging feature.
Cilmi-baadhis
Ringo-Tex is created by processing apple residue into power and using it as a raw material, reducing petroleum-based inputs in manufacturing by 72 - 74%. This approach lowers the dependence on finite fossil resources and decreases environmental impact. It maintains the durability and water resistance comparable to existing synthetic leather, offering a upcycled next-generation bio-based material that balances sustainability with practical performance.
Dhiirrigelinta
This product is the first release of "Golden Seed" a brand created to embody appcycle's philosophy of "circulation". With the concept of "sowing regenerative seeds and facing a golden future" it expresses Aomori's identity it's apples in a cute, friendly, and accessible way. With refined construction intricate and meticulous stitching reflect the depth of Japanese craftsmanship.
Muddada Mashruuca
The Project was started in 2025 Aomori and was unveiled in Tokyo in January 2026 as the debut product of the Golden Seed brand. For the next phase the team plans to launch a crowdfunding campaign followed by expansion into online platforms and retail stores both in Japan and internationally.
Socodka Hawlgalka
A clasp purse with a push lock to store and carry small items such as coins, AirTags and SD cards.
Shatiyada
Currently in the process of submitting a application for a patent.
Xubnaha Kooxda
CEO : Kei Fujimaki
Vice President : Shohei Hatakeyama
Designer : Yutaro Kumagai
Craftsman : Fumio Sudo
Photographer : Ryokan Abe

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw