Skip to content
Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Xirmooyinka Competition Category.


NaxaasXirmooyin· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga

by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Client: Podere Le Ripi

Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award Winner in Xirmooyin Category

Colors

The Design

About Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga

Qoraalka Buugga: Bonsai waa naqshad baakidhka dhalada khamriga oo loo sameeyay tiro xaddidan oo dhalado ah oo khamri IGT Toscana Rosso ah, kaas oo ay soo saartay shirkadda Podere Le Ripi ee ku taal Montalcino, Talyaaniga. Khamrigan wuxuu ka yimaadaa geedo canab ah oo ku koray meelo cidhiidhiya, taasoo keentay in dhirtu xididdadooda si qoto dheer ugu dirsadaan si ay uga helaan nafaqada meelo hoos u dheer oo dhulka ka hooseeya. Si ay u muujiso asalkan naadirka ah, lama isticmaalin sitiko warqad ah oo daabacan. Sawir geed canab ah ayaa si toos ah loogu daabacay (screen print) saxanka dhalada, isagoo isticmaalaya midabyada bilic-dhalaadka (platinum), dahabka iyo madowga aan dhalaalin. Sawirka qurxinta wuxuu leeyahay cabbir 13 santimitir oo dherer ah iyo 4 santimitir oo balac ah, waxaana lagu daabacay dhalo nooca "bordolese" ah.

The Recognition

About the Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Bonsai - Podere Le Ripi Shaqada Ugu Weyn: Baakidhka Dhalada Khamriga si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Dimensions & Packaging
The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Tags
Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Production Technology
Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inspiration
The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Project Duration
The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Team Members
Designer: Paolo Rossetti
Image Credits
Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate