Bywater

We have launched an apparel brand for anglers, which is still rare in Japan. Through fashion items, I would like to help spread the wonderful culture of "fishing" that enriches our lives and make it more accessible to the world. Our products are designed not only to be worn stylishly at fishing spots, but also to be worn in the city and at the office with a design that does not appeal fishing too much. We will create such products.

Bywater waa guulayste aad u sharaf leh oo ka mid ah kuwa lagu abaalmariyay A' Design Award oo aad loo yaqaanno ee Fashani. Bywater wuxuu kasbaday Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award shaqada naqshadeynta oo heer sare ah. Aqoonsiga Bywater wuxuu ku salaysan yahay codadka dib-u-eegista qarsoodi ah ee guddi caalami ah oo ka kooban aqoonyahanno la yaqaanno, xirfadlayaal naqshadeyn ah iyo xubnaha warbaahinta.

Abaalmarinta waxaa la siiyay xilligii 2022 - 2023 ee A' Design Award & Competition. Kaalinta tayada ee Designers.org waxay Bywater dhigeen booska 2,687 caalamka oo dhan iyo booska 164 ee Jabaan. Nidaamka World Design Rating, Bywater wuxuu sidaa cinwaanka Xirfadle Soo Socda. Shaqo kasta oo abaalmarinta helay ee Bywater ee hoos ku muuqata waxaa lagu hubin karaa lambarkeeda xaqiijinta.