Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Moputso oa Silevera oa A' Design Award in Moralo wa Kgatiso le Media e Phatlaladitsweng Competition Category.

SileveraKgatiso· 2021

Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

Moputso oa Silevera oa A' Design Award Winner in Kgatiso Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka

Cultural Wars Against Poland ke letoto la libuka tsa histori tsa saense e tsebahalang tse phatlalalitsoeng ke Setsi sa Naha sa Setso naheng ea Poland. Letoto lena le akaretsa nako ho tloha qetellong ea lekholo la bo17 la lilemo ho isa halofong ea pele ea lekholo la bo20 la lilemo. Pampiri e thata haholo ea sekoahelo e matlafatsa molaetsa oa ntoa, boruarua le tšenyo. Setšoantšo sa leqephe le tabohileng masekoahelong se etsoa ka ho hatisa ka sekhomane. Karolo e ka hare e hatisitsoe ka mebala e 'meli, e ntšo le e khubelu e tebileng, moo mebala e khubelu e supang mebala ea folakga ea Poland. Ho boha ka Otabind ho lumella buka e 'ngoe le e 'ngoe hore e bulehe ka botala bakeng sa ho bala habonolo.

The Recognition

About the Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Cultural Wars Against Poland Letoto la Libuka ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging: typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags: cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology: cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration: "Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration: 2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz