Tlola ho ya dikahare
Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka ka Jin-Zhi Liao

Moralo oa Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka ka Jin-Zhi Liao ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Kgatiso le Media e Phatlaladitsweng.


TšepeKgatiso· 2022

Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka

ka Jin-Zhi Liao

Moreki: Rye Field Publishing Co.

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Kgatiso

11,730

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #139811

Mebala

Moralo

Mabapi le Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka

Mongolo wa Buka: Defy ke moralo wa sekoahelo sa buka o entsoeng bakeng sa buka e phatlalalitsoeng mabapi le anarchism (khatello ea taolo). Likhalase tse peli ke ntho e ka sehloohong e bonoang, 'me li kotoe ka spot varnish e le hore sebōpeho sa tsona se shebahale se le sa 'nete haholoanyane. Sekoahelo le lebanta le potileng buka li bontša lintho tseo batho Taiwan ba tloaetseng ho li sebelisa ho aha likhoro-marang, tse kang li-traffic cone, mareke le litulo. Pampiri ea sepaka-pakiso ea liindasteri e sebelisitsoe e le sesebelisoa sa ho hatisa. Mmala o mofubelu, o motšo le o mosoeu o bontša khanyetso le phetohelo. Lintho tseo re li tloaetseng li hokahanya khopolo e sa bonahaleng le bophelo ba letsatsi le letsatsi.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Defy Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa Sekoahelo sa Buka e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The glasses as a main visual hint, are coated with spot varnish to make the texture more realistic. Various typical objects which are often being used to build barricades are showed on the cover and the belly band. Designer tends to recall the shared memories of Taiwanese readers by these familiar objects. Also industrial packaging paper is used for printing material. The color scheme of the cover is red, black and white, in order to create a sense of the Left-wing, rebellion, and revolution. Readers can associate to Anarchism by both visual and tactile perceptions.
Boholo le Phuthelo
Industrial packaging paper: kraft paper and Coated paper on each side
Spot Varnish coating
Lithegi
book, press meadia, graphic
Theknoloji ya Tlhahiso
Spot varnishing on major visual design
Industrial packaging paper for printing
Phephetso ya Moralo
It is a challenge for designer while attempting to intepret the abstract concept of Anarchism for Taiwanese readers, so daily objects are being used allowing readears to easily associate to their experiences.
Kgothaletso
People are standing up against existing rules, severe laws through provoking small-scale boycotts with typical objects which can be found on the streets of Taiwan. They are often being used to build barricades. For examples like Traffic cone with tire on top, barrels, bench, or a self-made “No Parking” stand. People use these to create a private boundary in a shared place. These behaviors can be taking as actions of Anarchism. The glasses on the other hand, is a symbol of getting a new vewpoint of Anarchism.
Nako ya Projeke
The designing project started and finished in April 2021 in Tainan, Taiwan, and was published in Taiwan on 1st of April, 2021.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The graphic design is to create a shared life experience towards Anarchism, but also to try interpreting a perspective of Taiwanese folk culture.
Litlotla tsa Setshwantsho
Book Author in original language: James C. Scott
Graphic Design: Jin-Zhi, Liao

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha