Tlola ho ya dikahare
Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang ka Xueqing Chen

Moralo oa Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang ka Xueqing Chen ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2024 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Kgatiso le Media e Phatlaladitsweng.


SileveraKgatiso· 2024

Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang

ka Xueqing Chen

Moreki: Nanjing University of the Arts

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Kgatiso

182,114

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #158819

Mebala

Moralo

Mabapi le Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang

Gongche Sketch Book ke buka e sebedisanang e buang ka Gongche notation, e leng mokhoa oa setso oa Machaena oa ho ngola 'mino. Buka ena e hlahisa sete e ntlafalitsoeng ea litlhaku tsa Gongche, tse hlophisitsoeng botjha tataisong ea methaladi, botenya le boholo hore li hlake hantle. Motjhini oa lebokose la 'mino oa linoto tse 30 o sothoang ka letsoho o kentsoe ka har'a sebopeho sa buka. Lente la pampiri le phunyeletsoeng le lumellanang le mongolo oa 'mino le kenngoa ka motjhining, 'me ha ho sothoa sesotho, ho hlahisoa melumo e ngotsoeng. Tlamo ea buka e thata ea terata e pepeneneng e senola mokokotlo oa buka le maqephe a behiloeng ka mekhahlelo. Moralo ona o lumella babali ho ithuta Gongche notation ka ho bona, ho utloa le ho ama.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Gongche Sketch Book Buka e Sebedisanang ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Through innovative design, Gongche Sketch Book facilitates a profound understanding of the charm of Gongche notation among people from different cultures, languages, and eras. It serves as a cultural conduit, connecting the past with the present, allowing the enchanting resonance of Gongche to spread globally.
Boholo le Phuthelo
Width 160mm × length 210mm × height 30mm
Lithegi
Gongchipu; multi-sensory; redesign; listening book; music interpretation
Theknoloji ya Tlhahiso
When designing the binding, bare wire hardcover is a special binding method, and its handmade texture can also echo the content and cultural heritage of the book. In addition, the exposed form of the spine shows the layering of the pages, and coupled with the feeling of hand touch, the reader's body and mind can be compared to enjoying the rhythm of music.
Phephetso ya Moralo
In the process of modern character drawing for Gongchipu, it is not only necessary to ensure the standardization and readability of the symbols, but also to integrate them with other musical notation forms and the metric Pu character system for easy understanding. When redesigning the musical notation symbols, attention was paid to the accurate expression, conciseness and ease of understanding of each character, while also making these characters visually impactful and recognizable. On the basis of retaining the characteristics of traditional Gongchi Pu notation, the We conducted in-depth research and optimization on glyph direction, stroke thickness, symbol size, etc., and then created a novel, beautiful, and easy-to-understand Gongchipu character system.
Dipatlisiso
none
Kgothaletso
At the core of Gongche Sketch Book is interactive design, allowing readers to delve into the culture of Gongche notation in a user-friendly manner. Through a comprehensive experience involving sight, hearing, and touch, it sparks interest in Gongche notation, infusing new vitality into cultural heritage. Friendly interaction makes learning easy and enjoyable.
Nako ya Projeke
The project will start in Nanjing in June 2022, be completed in Nanjing in May 2023, and will be exhibited in Nanjing in May 2023.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The 30-note hand-cranked music box movement is used as the core mechanism and combined with the book structure. Its characteristic is that a paper tape with holes punched at the corresponding note position is loaded into the mechanical structure, and the hand rocker is shaken, and the punched paper tape passes through the sound comb to emit sounds. corresponding pitch. Using this principle, the musical notation of Gongchipu corresponds to the pitch hole position of the paper tape, so that after the reader has a preliminary understanding of the image and text, he can further insert the paper tape corresponding to Gongchipu into the movement. The interactive method further understands Gongchipu from the auditory dimension.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha