Skip to content
Mook Saluni by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Mook Saluni by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Tuzo ya Fedha ya A' Design Award in Usanifu wa Nafasi za Ndani na Maonyesho Competition Category.


FedhaMambo ya Ndani· 2021

Mook Saluni

by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Client: Mook

Tuzo ya Fedha ya A' Design Award Winner in Mambo ya Ndani Category

14,524

Verified Award Winner

Verify Award Status for #124420

Colors

The Design

About Mook Saluni

Mambo ya ndani ya saluni hii yanaundwa na kuni ya mwaloni yenye maneno tofauti. Ukosefu wa usawa wa mwaloni huchukua mwanga kutoka nje, kutoa kina na kuruhusu kupenya ndani ya chumba. Mambo ya ndani pia yanaenea nje, ikitoa taswira ya pango, na mambo ya ndani na nje yameundwa kama moja. Kitambaa cha glasi kinaonyesha shughuli za saluni katika jiji, na kufanya harakati za watu kuwa sehemu ya muundo.

The Recognition

About the Tuzo ya Fedha ya A' Design Award

Mook Saluni ni mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa ya ajabu unaotolewa kwa miundo ya hali ya juu kabisa, ya kupendeza na ya kuvutia. Washindi wa Fedha ni kazi zinazong'aa mno na bunifu kupita kiasi zinazoonyesha utaalamu bora, kipaji na busara ya wabunifu wao. Mook Saluni inatarajiwa kuwa kazi nzuri ya kuigwa ambayo ni ya kitaalamu kwa kiasi kikubwa na yenye ubunifu wa kina. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Fedha ya A' Design Award ni uvumbuzi unaojulikana sana na kupendwa, unaonufaisha na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Mook Saluni ni kazi inayotamaniwa mno inayochochea hamu, huleta hisia chanya na huzua mshangao na mastaajabu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a hair salon on the ground floor of a building in Nakazakicho,
Nakazakicho is a town consisted of terraced house and low-rise apartment, and those narrow curved alleyways are functioning as the connection of the people and local community, The building of the hair salon as well is facing those gently-curved alleyway, and we consisted the space design as making a cave towards the front street, as the facade would seem to be blend in with the street, and the scenery of the diverse town.
Dimensions & Packaging
Renovation/85㎡/
Tags
salon, oak, japan, osaka
Production Technology
For the renovation of the building, we started by creating cavities from the street to the back of the building to allow light to pass through.
These cavities are covered with oak panels to soften and control the light a little, and to direct it from the street to the back of the building.
Design Challenge
The uneven oak was difficult to work with. The varying thicknesses, lengths and smoothness of the wood made it time consuming to construct. However, the hard work was worth it and the joy of completion was fantastic.
Research
Introduction of light in the city centre: the creation of a light cave from the street to the back of the building, bringing light into the ground floor rooms of the normally dark city centre.
Embracing diversity: By arranging the uneven pre-sawn oak, we have succeeded in expressing the natural beauty of unevenness.
Inspiration
The space is consisted of the untimbered oak panels which each has uneven face, The uneven look of the oak is a testament to the diversity of people who visit and operate the shop.
Project Duration
The project started in April 2014 in Osaka and finished in August 2015
Operation Flow
Operation by salon owner and staff. 5 mirrors.
Patents
2015 okuwada architects office
Image Credits
Photography is by Keishiro Yamada.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate