Muundo Gilsang 7days Kifaa cha Kutengeneza Kinywaji Nyumbani na Geumpung Brewery Co., Ltd ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2026 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Chakula, Vinywaji na Sanaa ya Upishi.
ShabaSanaa ya Upishi· 2026
Gilsang 7days Kifaa cha Kutengeneza Kinywaji Nyumbani
Mteja: Geumpung Brewery
Mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Sanaa ya Upishi
Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa
Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #176872Muundo
Kuhusu Gilsang 7days Kifaa cha Kutengeneza Kinywaji Nyumbani
Gilsang 7days ni kifaa cha kutengeneza nyumbani makgeolli, kinywaji cha jadi cha Kikorea kinachotokana na mchele. Kifaa hiki kimebadilisha mapishi kutoka Sanga Yorok, andiko la upishi la Kikorea la karne ya 15, kuwa mchakato rahisi wa siku saba. Uji uliopikwa tayari na mchele uliochemshwa kwa mvuke hutolewa katika vyombo vilivyofungwa kwa uthabiti, pamoja na nuruk na kitambaa cha kuchujia, hivyo maandalizi machache tu yanahitajika. Usafishaji kwa joto la juu husaidia usalama na muda mrefu wa kuhifadhika. Kifungashio kimetengenezwa kwa karatasi rafiki kwa mazingira yenye mwonekano wa hati za kale, na msimbo uliochapishwa huunganisha na miongozo ya video katika lugha kadhaa.
Utambuzi
Kuhusu Tuzo ya Shaba ya A' Design Award
Gilsang 7days Kifaa cha Kutengeneza Kinywaji Nyumbani ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. Gilsang 7days Kifaa cha Kutengeneza Kinywaji Nyumbani inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. Gilsang 7days Kifaa cha Kutengeneza Kinywaji Nyumbani hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.
Nyuma ya Muundo
Vifaa vya Habari
Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.
- Sifa za Kipekee
- The Gilsang 7days Kit reinterprets the traditional recipe from Sanga Yorok into a modern home-brewing experience. Pre-cooked porridge and rice are provided in sealed containers, accompanied by nuruk and a straining cloth to minimize preparation. The packaging, crafted from eco-friendly paper with textures reminiscent of old manuscripts, incorporates a QR code offering multilingual guidance, reducing printed materials and supporting sustainability.
- Vipimo na Ufungashaji
- Package Size: 213mm × 92mm × 290mm
Package Material: Eco-friendly paper
Container Material: Polypropylene (PP)
Technical Features: High-temperature sterilization, long-term preservation - Lebo
- Korean Heritage, DIY Makgeolli, Traditional Recipe, Food Kit, Cultural Experience
- Teknolojia ya Uzalishaji
- The packaging uses eco-friendly paper materials with minimal printing processes, replicating the tactile aesthetics of ancient manuscripts. High-temperature sterilization and sealed packaging ensure safety and long shelf life. A QR code links to multilingual video guides, reducing the need for printed manuals and supporting sustainability.
- Changamoto ya Ubunifu
- The main challenge was to preserve authenticity while adapting the brewing process for modern consumers. By simplifying ingredient preparation and introducing sterilized sealed packaging along with QR-based guidance, the kit balances tradition with modern practicality, laying the foundation for wider cultural adoption of Makgeolli.
- Utafiti
- The Gilsang 7days Kit simplifies traditional brewing, connecting cultural heritage with modern lifestyles. Pre-packaged ingredients and guided video tutorials allow anyone to craft Makgeolli with ease, fostering accessibility to Korean traditional liquor and contributing to cultural preservation.
- Msukumo
- This project draws inspiration from Sanga Yorok, a 15th-century Korean culinary text. It seeks to inherit the wisdom and craftsmanship of the past in a modern context, transforming the seemingly complex process of traditional liquor brewing into an accessible hobby. The aesthetics of ancient manuscripts are reflected in the design, while modern conveniences such as pre-prepared ingredients create a unique brewing experience that bridges past and present.
- Muda wa Mradi
- The project began at Geumpung Brewery in Ganghwa, Incheon, in March 2025, completed development in August 2025, and was first launched in September 2025. All production and operations take place at Geumpung Brewery.
- Mtiririko wa Uendeshaji
- Over seven days, users complete simple steps to brew their own Makgeolli:
Day 1: Mix porridge and nuruk to begin fermentation
Day 2: Add steamed rice to accelerate fermentation
Day 7: Strain with cloth, dilute with water, and enjoy
Step-by-step video guides accessible via QR code ensure even beginners can enjoy an authentic brewing experience. - Haki za Picha
- Image: Photographer White, Gilsang 7days, 2025.
Imedhaminiwa
Gundua Zaidi ya Designers.org
Gundua bidhaa, huduma na fursa kutoka kwa washirika wetu wa matangazo.
Zaidi ya Kuchunguza
Miundo Inayohusiana
Chunguza miundo zaidi iliyoshinda tuzo kutoka kategoria hiyo hiyo, iliyochaguliwa kwa ubora.