Muundo Nomad House Makazi na Ryoko Ogoshi ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2026 Tuzo ya Fedha ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Nafasi za Ndani na Maonyesho.

FedhaMambo ya Ndani· 2026

Nomad House Makazi

na Ryoko Ogoshi

Mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award katika Kategoria ya Mambo ya Ndani

17,500

Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa

Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #179659

Tembelea Tovuti Tazama kwenye A' Design Award Taarifa kwa Vyombo vya Habari Beji ya Tuzo

Rangi

Muundo

Kuhusu Nomad House Makazi

Nomad House Residential ni ukarabati wa jengo la makazi la zege iliyoimarishwa lenye umri wa miaka 40 lililoko Tokyo. Ikiongozwa na dhana ya "Maisha ya Kuhamahama", ilitengenezwa kwa mteja aliyeishi katika miji mbalimbali duniani. Badala ya kuiga sehemu hizo, muundo huu unaonyesha hali yao ya kipekee kupitia mwanga, vifaa na nafasi, hivyo kutengeneza makao makuu yenye unyumbufu mjini Tokyo. Kwa kuondoa upakaji usio wa lazima, mradi ulifichua tabia halisi ya muundo uliokuwa tayari. Uboreshaji wa ubaridi na joto, huduma zilizofanywa upya na kufuata kanuni za ujenzi vinaongeza uwezo wake kwa kiwango cha juu kwa maisha ya kisasa ya mjini.

Utambuzi

Kuhusu Tuzo ya Fedha ya A' Design Award

Nomad House Makazi ni mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa ya ajabu unaotolewa kwa miundo ya hali ya juu kabisa, ya kupendeza na ya kuvutia. Washindi wa Fedha ni kazi zinazong'aa mno na bunifu kupita kiasi zinazoonyesha utaalamu bora, kipaji na busara ya wabunifu wao. Nomad House Makazi inatarajiwa kuwa kazi nzuri ya kuigwa ambayo ni ya kitaalamu kwa kiasi kikubwa na yenye ubunifu wa kina. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Fedha ya A' Design Award ni uvumbuzi unaojulikana sana na kupendwa, unaonufaisha na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Nomad House Makazi ni kazi inayotamaniwa mno inayochochea hamu, huleta hisia chanya na huzua mshangao na mastaajabu.

Nyuma ya Muundo

Vifaa vya Habari

Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.

Sifa za Kipekee: This project reimagines a 40-year-old residence as a spatial response to contemporary nomadic living.

Rather than simply reorganizing functions, the design establishes a layered spatial sequence that transitions from openness to intimacy. The upper floor is conceived as a continuous, light-filled living space, while more private functions are embedded within the lower levels and basement. This vertical organization creates a gradual shift in atmosphere, allowing different modes of inhabitation to coexist.

A private bar space in the basement introduces a contrasting, introspective layer within the house, reinforcing the multiplicity of spatial experiences.

By carefully removing existing layers instead of adding new elements, the project reveals the latent spatial potential of the original concrete structure, transforming constraints into opportunities. Building services are thoughtfully integrated within the structural framework, resulting in a refined and cohesive architectural expression.
Vipimo na Ufungashaji: The project renovates a 40-year-old reinforced concrete residence while preserving the original structural frame. Mechanical and electrical systems were reorganized within existing constraints, with spatial planning closely coordinated with building services.

The top floor features a sloped ceiling that maximizes spatial volume, while the intermediate levels accommodate bedrooms and wet areas, forming a more private and functional layer. The basement houses a private man cave with a bar, creating a contrasting, enclosed and introspective environment.

Together, these vertically layered spaces establish a gradation from openness to intimacy throughout the house.
Lebo: Nomadic Living, Residential Interior, Interior Renovation, Contemporary Interior, Multi-Level Living, Experiential Interior, Man Cave
Teknolojia ya Uzalishaji: The renovation preserves the existing reinforced concrete structure while transforming its spatial potential.

The design was developed based on detailed on-site investigations and structural assessments conducted prior to construction. Mechanical and electrical systems were reorganized within existing constraints, integrating structure, building services, and interior planning into a cohesive whole.
Changamoto ya Ubunifu: The main challenge was reorganizing the spatial layout within the constraints of the existing structure. Careful coordination between structure, building services, and interior design was essential to achieve spatial clarity and functionality.
Utafiti: This project investigates how an existing residential structure can be reinterpreted for contemporary urban living through spatial reorganization rather than superficial renovation. By carefully reading the existing structure, building services, and circulation, the design explores how layered atmospheres and spatial depth can be created within architectural constraints.
Msukumo: This project reinterprets a 40-year-old reinforced concrete residence in Tokyo by carefully removing existing layers to reveal its latent spatial potential. The design is informed by a contemporary nomadic lifestyle, reflecting a client who has lived across multiple cities and continues to travel. Rather than defining the house as a fixed residence, it is conceived as a place of return between journeys, where personal memories gradually emerge through everyday inhabitation.
Muda wa Mradi: This project was designed and realized in Tokyo, Japan.
The design and construction period extended from August 2024 to December 2025.
Mtiririko wa Uendeshaji: Design development was guided by drawings, on-site investigations, and structural inspections. Continuous on-site evaluation allowed adjustments to be made while maintaining spatial clarity.
Haki za Picha: images: Photography by Koji Fujii / TOREAL, Inc.
Video: Directed and edited by Ryoko Ogoshi