Ruka hadi maudhui
Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda na Nobuaki Miyashita

Muundo Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda na Nobuaki Miyashita ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2026 Tuzo ya Fedha ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Majengo, Ujenzi na Miundo.


FedhaUsanifu wa Majengo· 2026

Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda

na Nobuaki Miyashita

Mteja: Miroku Corporation

Mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award katika Kategoria ya Usanifu wa Majengo

13,614

Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa

Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #181279

Rangi

Muundo

Kuhusu Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda

Miroku Nissho In Blue ni kiwanda cha viwanda kilichopo Nankoku, Kochi, Japani. Muundo huu unatafsiri usahihi wa ufundi wa silaha za moto kuwa umbo la kiusanifu majengo. Umbo la jengo limetokana na pete tatu zilizounganishwa za nembo ya kampuni, likitoa mdundo na mwendelezo kwa ujazo mkubwa. Sehemu ya nje inatumia paneli za chuma zenye mistari iliyochongoka katika mpako maalum wa rangi ya buluu, ulioongozwa na chuma kilichotengenezwa kwa ustadi na rangi ya buluu iliyokolea ya Mto Niyodo. Kiunzi cha chuma (truss) chenye upana wa mita 44 bila nguzo kinaifanya sakafu ya uzalishaji kuwa wazi, hivyo mipangilio ya vifaa na usafirishaji hubaki kuwa rahisi kubadilika.

Utambuzi

Kuhusu Tuzo ya Fedha ya A' Design Award

Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda ni mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa ya ajabu unaotolewa kwa miundo ya hali ya juu kabisa, ya kupendeza na ya kuvutia. Washindi wa Fedha ni kazi zinazong'aa mno na bunifu kupita kiasi zinazoonyesha utaalamu bora, kipaji na busara ya wabunifu wao. Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda inatarajiwa kuwa kazi nzuri ya kuigwa ambayo ni ya kitaalamu kwa kiasi kikubwa na yenye ubunifu wa kina. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Fedha ya A' Design Award ni uvumbuzi unaojulikana sana na kupendwa, unaonufaisha na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Miroku Nissho In Blue Kiwanda cha Viwanda ni kazi inayotamaniwa mno inayochochea hamu, huleta hisia chanya na huzua mshangao na mastaajabu.

Nyuma ya Muundo

Vifaa vya Habari

Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.

Sifa za Kipekee
This industrial facility transforms the philosophy of precision firearm craftsmanship into architecture. Derived from the three interlinked rings of Miroku’s logo, the form expresses rhythm, continuity, and tension within a vast volume. Finished in Miroku Blue, inspired by finely crafted metal and the deep blue of the Niyodo River, the building visualizes corporate identity through material clarity, structural precision, and monumental simplicity.
Vipimo na Ufungashaji
Site Area: 32405.24 sqm
Building Area: 12879.67 sqm
Total Floor Area: 13649.63 sqm
Structure: Steel Structure, 2 Floors
Maximum Height: 11.15 m
Main Span: Approx. 44 m Column Free
Completion: January 2025
Location: Nankoku, Kochi, Japan
Lebo
Industrial Architecture, Corporate Identity, Precision Craftsmanship, Steel Structure, Long Span Factory, Miroku Blue, Japanese Manufacturing, Monumental Industrial Design
Teknolojia ya Uzalishaji
Steel structure with 44 meter column free truss span enables uninterrupted production lines. Exterior is finished with K Wall ribbed steel panels in custom Miroku Blue coating. Floor slab thickness ranges from 450 to 600 mm for future production flexibility. Structural precision reflects the manufacturing philosophy.
Changamoto ya Ubunifu
The primary challenge was reconciling symbolic architectural expression with strict industrial functionality. Internally, the project required translating over a century of craftsmanship philosophy into spatial form without reducing it to mere representation. Externally, long span structural limitations, production efficiency demands, cost constraints and regulatory requirements shaped the design. The solution was achieved through structural optimization of a 44 meter column free span and disciplined facade articulation, balancing monumentality with operational precision.
Utafiti
Type of Research: Architectural semiotics and industrial spatial research.
Research Objectives: To transform symbolic corporate elements into structural and spatial systems.
Methodology: Semiotic analysis of logo geometry, structural optimization of 44 meter span trusses, facade performance studies.
Data Collection: Production flow analysis, environmental performance simulation.
Participants: Multidisciplinary team of architects and engineers.
Results: A column free industrial monument integrating ZEB Ready environmental strategy.
Insights and Impacts: Repositions factory architecture from utilitarian infrastructure to identity driven cultural asset influencing corporate branding and regional perception.
Msukumo
Since its founding in 1893, Miroku has pursued firearms not as mere tools but as works of art defined by precision and beauty. This philosophy inspired the architectural concept. The corporate blue, rooted in the landscape of Kochi and the clarity of the Niyodo River, became the central motif. The building extends craftsmanship into architectural scale, redefining industrial production as artistic expression.
Muda wa Mradi
The project started in June 2023 in Kochi and was completed in January 2025 in Nankoku, Japan. The facility consolidates production and administrative functions within a unified architectural volume reflecting corporate heritage and regional identity.
Mtiririko wa Uendeshaji
Production, logistics and administration are organized along a clear spatial axis. Column free spans enable flexible equipment layout and operational efficiency. Visual continuity between zones enhances spatial awareness, transforming industrial workflow into a coherent architectural experience.
Hataza
Copyrights belong to MR STUDIO Co Ltd and Miroku Corporation, 2025.
Haki za Picha
Image #1: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #2: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #3: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #4: Photographer Nobuaki Miyashita, Takafumi Yamashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #5: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.

Imedhaminiwa

Gundua Zaidi ya Designers.org

Gundua bidhaa, huduma na fursa kutoka kwa washirika wetu wa matangazo.

Ubunifu Bora Unastahili Kutambuliwa kwa Heshima Kubwa

Tuzo ya A' Design Award ni tuzo ya kimataifa, inayotathminiwa na juri, kwa ubunifu bora. Shiriki katika Tuzo ya A' Design Award ili kupata fursa ya kupokea utambuzi wa haki, kupata umaarufu, hadhi na matangazo kwa kazi yako. Teua kazi yako kwa Tuzo ya A' Design Award na ushindane kwa Zawadi ya kifahari ya A' Design Prize.

Teua