Skip to content
Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi by Ryumei Fujik and Yukiko Sato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award in Usanifu wa Nafasi za Ndani na Maonyesho Competition Category.


ShabaMambo ya Ndani· 2020

Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi

by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Client: F.a.d.s

Tuzo ya Shaba ya A' Design Award Winner in Mambo ya Ndani Category

18,009

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92851

Colors

The Design

About Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi

Nyumba hii imekarabatiwa haswa kwenye ghorofa ya kwanza kwa sababu miaka 18 imekamilika. Ukarabati huo ulihitaji kwamba eneo la jikoni lililopo, linalojumuisha jiko, kona ya kifungua kinywa, na hifadhi ya chakula, libadilishwe kuwa nafasi ambayo inaweza kutumika kwa madhumuni mbalimbali. Ili kukabiliana na mahitaji haya, hifadhi ya chakula na korido ziliondolewa, na kuifanya nafasi nzima kuwa na upana wa chumba kimoja, na sinki ilibadilishwa kutoka kwa aina ya ukuta hadi aina ya kisiwa, na kuifanya nafasi zaidi inayozingatia kitengo cha jikoni. . Imezaliwa upya kama chumba chenye utulivu na kizuri kwa sababu kimefunikwa na kumaliza kwa mbao.

The Recognition

About the Tuzo ya Shaba ya A' Design Award

Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. Continuous Plate House 2.0 Ukarabati Wa Makazi hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Dimensions & Packaging
The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Tags
Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Production Technology
The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Design Challenge
How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Research
Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Inspiration
This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Project Duration
This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Team Members
Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Image Credits
Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate