Гузариш ба мундариҷа

Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона аз Juyeon Park

Тарҳи Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона аз Juyeon Park ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2021 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни медиаи чопӣ ва нашрия мебошад.


БиринҷЧоп· 2021

Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона

аз ҷониби Juyeon Park

Муштарӣ: Karandashi

Ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award дар категорияи Чоп

12,774

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #105475

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона

Zodiacville Runners як афсонаи мусаввари кӯдакона дар бораи ҳайвоноти Зодиаквил аст, ки ба ҷашнвораи давидан бо ташаббуси Подшоҳи Аждаҳо мепайванданд. Тасвирҳо хусусиятҳои рассомии суннатии кореягии минхва (minhwa)-ро бо услуби пуантилизми рақамӣ муттаҳид мекунанд. Бисёр нуқтаҳои нозук яке пас аз дигаре бо илҳом аз усули рассомии шарқии "back-painting" қабат-қабат гузошта шудаанд. Андозаи китоб 260 бар 260 миллиметр буда, барои бехатарӣ кунҷҳои мудаввар дорад. Қисми якум ҳикояро барои кӯдакон пешниҳод мекунад, дар ҳоле ки қисми дуюм роҳнамоҳои таълимӣ ва маводи иловагиро барои омӯзгорон пешкаш менамояд.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Zodiacville Runners Тасвиргарии китоби кӯдакона эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Андоза ва бастабандӣ
260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Тегҳо
Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Технологияи истеҳсол
Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Мушкилоти дизайн
There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Таҳқиқот
The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Илҳом
This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Давомнокии лоиҳа
The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Ҷараёни кор
The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Аъзои гурӯҳ
Juyeon Park
Ҳуқуқи тасвирҳо
Juyeon Park, 2019

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Бештар кашф кунед

Тарҳҳои алоқаманд

Тарҳҳои ҷоизадори бештарро аз ҳамин категория, бо интихоби сазоворӣ кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед